Translation of regularized from English into Dutch
Adjective
organization
- The process was regularized to ensure consistency.Het proces was geordend om consistentie te waarborgen.
rules
- The documents were regularized according to the new regulations.De documenten waren gelegaliseerd volgens de nieuwe voorschriften.
Synonyms and analogies of regularized in English
Examples of regularized in a sentence
A regularized system was implemented for better results. The building plans were regularized by the city council. All procedures were regularized to meet the standards.
consistency
- The company aims to regularize its procedures.Het bedrijf streeft ernaar om zijn procedures te regulariseren.
official acceptance
- They need to regularize their immigration status.Ze moeten hun immigratiestatus regulariseren.
Translations of "regularized" in Context ordered by category and frequency
These payments will be regularized once the lease ends with the real expenses being made in the flat.
Deze betalingen zullen worden geregulariseerd op basis van het daadwerkelijke verbruik in het appartement zodra de lease eindigt.
Furthermore, I would like to point out that all pending files at my level will be regularized before my departure.
Verder wil ik erop wijzen dat alle hangende bestanden op mijn niveau worden geregulariseerd voor mijn vertrek.
Rosemary boosts blood flow and strengthens the protection systems, thus guarantees the regularized function of the body.
Rosemary verbetert de doorbloeding en versterkt de afweerreactie, dus verzekert de geregulariseerde functie van het lichaam.
Rosemary improves blood circulation and also strengthens the defense mechanisms, hence ensures the regularized function of the body.
Rosemary verbetert de doorbloeding en versterkt de afweerreactie, dus verzekert de geregulariseerde functie van het lichaam.
Other translations for regularized:
- gesystematiseerdpp.
- gelegaliseerdpp.
- geordendpp.
regularized: Examples and translations in context
Lastly, we reformulate the classical problem of spline optimization as a sparsity regularized optimization problem.
Ten slotte herformuleren we het klassieke probleem van splineoptimalisatie als een schaarsheid geregulariseerd optimalisatieprobleem.
Even through he is free, he is still a worker with no official documents, not regularized.
Is hij nu vrij, toch blijft hij een arbeider zonder papieren die niet geregulariseerd is.
If the capital is inherited twice, the regional inheritance tax needs to be regularized in two regions because inheritance tax is due in the region where the deceased was living.
Als het kapitaal twee keer wordt geërfd, moet de successierechten in beide gewesten worden geregulariseerd, omdat de successierechten verschuldigd zijn in het gewest waar de overledene woonde.
Rosemary enhances blood circulation and also strengthens the defense reaction, therefore assures the regularized function of the body.
Rosemary verbetert de doorbloeding en versterkt de afweerreactie, dus verzekert de geregulariseerde functie van het lichaam.
I will go to the very end, he told me, but I still hope that our status will be regularized for all of us .
"Ik zal doorgaan tot het uiterste," zegt hij, "maar ik hoop nog altijd dat we allemaal geregulariseerd worden".
The same applies to mixtures, but the situation must be regularized by 1 June 2017.
Hetzelfde geldt voor preparaten, maar die situatie moet worden geregulariseerd vóór 1 juni 2017.
A stone's throw from the chaussée de Gand, discover this real estate complex regularized (with work to be done via architect) offering a front house and a back house (3a63).
Dichtbij van de Gentsesteenweg, ontdek dit vastgoedcomplex geregulariseerd met een voorhuis en een achterhuis (3a63).
This problem was regularized in the afternoon of Saturday, September 29th.
Dit probleem werd in de middag van zaterdag 29 september geregulariseerd.