Translation of reconstructing from English into Dutch
Adjective
construction
in the process of rebuilding or restoring- The reconstructing team worked tirelessly after the earthquake.Het heropbouwende team werkte onvermoeibaar na de aardbeving.
history
recreating or reimagining something from the past- The reconstructing artist brought the ancient city to life.De hercreërende kunstenaar bracht de oude stad tot leven.
Synonyms and analogies of reconstructing in English
Examples of reconstructing in a sentence
They are reconstructing the old castle to its former glory. The reconstructing historian pieced together the ancient manuscript. Reconstructing the old building required a lot of effort.
rebuild
build something again after damage or destruction- They will reconstruct the old bridge.Ze zullen de oude brug herbouwen.
history
understand a past event by piecing together information- Detectives reconstruct the crime scene to find clues.Rechercheurs reconstrueerden de plaats delict om aanwijzingen te vinden.
Translations of "reconstructing" in Context ordered by category and frequency
So I finished reconstructing the victim's shattered frontal bone.
Ik ben klaar met de reconstructie van haar gebroken voorhoofdsbot.
The historian defended her creative license in reconstructing undocumented conversations.
De historica verdedigde haar artistieke vrijheid bij het reconstrueren van niet-gedocumenteerde gesprekken.
After the training sessions, they accelerate the recovery process, reconstructing the damaged tissues that arise from intense workouts.
Na de trainingssessies versnellen ze het herstel en de wederopbouw van de beschadigde weefsels die uit de intensieve trainingen voortvloeien.
I belong in the safety of the lab reconstructing bronze-age habitats.
Ik hoor thuis in de veiligheid van het lab dat de bronstijd-habitats reconstrueert.
So I finished reconstructing the victim's shattered frontal bone.
Ik heb het voorhoofdsbeen weer gereconstrueerd.
By reconstructing the painting you let the water lilies and small frogs come to life.
Door het nabouwen van het schilderij laat u de waterlelies en kleine kikkers tot leven komen.
Other translations for reconstructing:
- heraanleg
- opnieuw samenstellen
reconstructing: Examples and translations in context
So, I finished reconstructing the victim's shattered frontal bone.
Ik ben klaar met de reconstructie van haar gebroken voorhoofdsbot.
It has an extraordinary feature of reconstructing physically damaged archives.
Het heeft een bijzondere eigenschap van de reconstructie van fysiek beschadigde archieven.
Internationally, we also have a lot of experience building and reconstructing depots.
Internationaal hebben we veel ervaring met de bouw en reconstructie van depots.
The first stage consists of reconstructing the starting point.
De eerste fase bestaat uit een reconstructie van de uitgangspositie.
It's very interesting for media, for instance in reconstructing a story.
Voor media is het heel interessant, bijvoorbeeld om een reconstructie van een verhaal te maken.
Therefore you might see his work as literally copying and reconstructing history.
Je zou het werk dan ook als letterlijke herhaling en reconstructie van de geschiedenis kunnen opvatten.
I'm currently in the process of reconstructing the skull.
Ik ben bezig met de reconstructie van de schedel.
I'm currently in the process of reconstructing the skull.
Ik ben bezig met de reconstructie van de schedel.
See also: