Translation of recognizing from English into Dutch
Adjective
awareness
- She gave him a recognizing nod.Ze gaf hem een herkennend knikje.
acknowledgment
- The recognizing statement affirmed the community's legal rights.De erkennende verklaring bevestigde de wettelijke rechten van de gemeenschap.
Synonyms and analogies of recognizing in English
Examples of recognizing in a sentence
The recognizing look in her eyes was unmistakable. The recognizing policy protects tribal sovereignty. They signed a recognizing agreement.
identification
- I recognize her from the party.Ik herken haar van het feest.
award
- She was recognized for her achievements.Zij werd onderscheiden voor haar prestaties.
validation
- The diploma is recognized worldwide.Het diploma wordt wereldwijd erkend.
medical
- The antibody recognizes the virus.De antistof herkent het virus.
Expressions with recognize: examples in English and translations in Dutch
Translations of "recognizing" in Context ordered by category and frequency
They granted the research funding without qualms, recognizing the project's significant scientific potential.
Zij kenden de onderzoeksfinanciering zonder aarzelen toe, erkennend het aanzienlijke wetenschappelijke potentieel.
Not recognizing her skills early on was a significant waste of talent.
Dat haar kwaliteiten niet al vroeg zijn herkend, was een flinke verspilling van talent.
Meritocratic ideals advocate for recognizing individual contributions over inherited status.
Meritocratische idealen pleiten ervoor dat individuele bijdragen worden erkend in plaats van erfelijke status.
Self-awareness, recognizing a feeling while it happens.
Zelfbewustzijn, een gevoel herkennend terwijl deze gebeurt.
Being a savvy businessperson means recognizing shifts in consumer behavior early.
Een slimme ondernemer herkent verschuivingen in consumentengedrag al in een vroeg stadium.
Other translations for recognizing:
- erkennen
recognizing: Examples and translations in context
recognizing the value of decision-making tools when preparing complex assessments,
Erkennend de waarde van instrumenten voor de besluitvorming bij het voorbereiden van complexe beoordelingsprocedures
Mogens has built all his training programs on the simple philosophy of "what is in it for the dog", recognizing that training has to be a win-win.
Mogens heeft al zijn trainingsprogramma's opgebouwd rond de simpele filosofie van "wat heeft de hond er aan", daarbij erkennend dat training een win-win situatie moet geven.
Now, recognizing that you have physical needs not being met, and strictly in the vein of helping a sister out, I invite you to think of me as your own personal corkscrew.
Erkennende dat je fysieke behoeftes hebt die nu onbeantwoord zijn en puur omdat ik graag iemand uit de brand help nodig ik je uit, om mij te zien als je persoonlijke kurkentrekker.
Give yourself permission to learn, recognizing that learning involves mistakes - and that's okay!
Geef jezelf toestemming om te leren, daarbij erkennend dat fouten een deel zijn van leren - en dat is prima!
Determined also to ensure the full realization of the rights of all cluster munition victims and recognizing their inherent dignity,
Tevens vastbesloten de volledige verwezenlijking van de rechten van alle slachtoffers van clustermunitie te waarborgen en hun inherente waardigheid erkennend,
The dog barked affirmatively, recognizing its owner at the door.
De hond blafte enthousiast toen hij zijn baas bij de deur herkende.
She about-faced upon recognizing a familiar face in the crowd.
Ze draaide zich om toen ze een bekend gezicht in de menigte herkende.
The ancient university received her with open arms, recognizing a rare and brilliant mind.
De oude universiteit ontving haar met open armen en herkende een zeldzaam, briljant verstand.
See also: