realization

ˌriːəlaɪˈzeɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of realization from English into Dutch

Related topics:

Noun

1.

goal reached

US
achievement of something desired or anticipated
US
verwezenlijking realisatie
  • Her realization of lifelong dreams brought her immense joy.Haar verwezenlijking van levenslange dromen bracht haar immense vreugde
2.

cognition

US
act of understanding something clearly
US
inzicht nbesef nrealisatie
  • She had a sudden realization about the solution.Ze had een plotselinge inzicht in de oplossing.
3.

creation

RareUS
process of making an idea real
RareUS
realisatie
  • The realization of the project took two years.De realisatie van het project nam twee jaar in beslag.
Add a suggestion |

Expressions with realization: examples in English and translations in Dutch

langzame realisatie
geleidelijke begrip
Her slow realization of the truth took months.
geleidelijk besef
langzame realisatie
She felt a dawning realization of the truth.
zelfrealisatie
zelfontplooiing
Self-realization is key to achieving personal growth.
plotselinge realisatie
plotseling besef
Her sobering realization about the cost of living made her reconsider her choices.

Synonyms and analogies of realization in English

Examples of realization in a sentence

  • Winning the award was the realization of his efforts.
  • His realization changed the course of the project.
  • The realization dawned on her during the lecture.
  • The realization of his dream was inspiring.
  • Her realization of the plan impressed everyone.

Translations of "realization" in Context ordered by category and frequency

Noun
besefnn.

The jolt of realization hit him suddenly during the meeting.

De schok van dat besef overviel hem ineens tijdens de vergadering.

verwezenlijkingnf.

The team's realization of the championship was met with celebration.

De verwezenlijking van het kampioenschap door het team werd uitbundig gevierd.

uitvoeringnf.

The collaboration and realization of the project went, however, very well.

De samenwerking en uitvoering van de bouw verliep echter bijzonder goed.

totstandkomingnf.

You are of vital importance in the realization of this project.

U bent van vitaal belang bij de totstandkoming van dit project.

inzichtnn.

She experienced a slow realization that not everyone shared her enthusiasm.

Ze kwam maar langzaam tot het inzicht dat niet iedereen haar enthousiasme deelde.

vervullingnf.

And now a long cherished wish has come to realization.

Nu is dan haar lang gekoesterde wens in vervulling gegaan.

realisatie

The third phase is practical guidance and support for the realization.

De derde fase is praktische begeleiding en support voor de realisatie.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for realization:

  • gewaarwordingnf.

realization: Examples and translations in context

The photograph captured a shattering moment of realization and sorrow.

De foto legde een verpletterend moment van besef en verdriet vast.

Slow realization settled in as the evidence slowly became undeniable.

Geleidelijk drong het besef tot hen door naarmate het bewijs onweerlegbaar werd.

The realization that time was running out increased their sense of urgency.

Het besef dat de tijd begon te dringen, zorgde voor extra haast.

His realization that kindness can change lives is so true and inspiring.

Zijn besef dat vriendelijkheid levens kan veranderen is zó waar en inspirerend.

The story led to a slow realization about the value of patience and persistence.

Door het verhaal groeide langzaam het besef hoe waardevol geduld en volhouden zijn.

After the accident, a sobering realization about safety emerged.

Na het ongeluk drong het ernstige besef door hoe belangrijk veiligheid is.

The philosopher described a moment of enlightenment as the sudden realization of truth.

De filosoof omschreef een verlicht moment als het plotseling beseffen wat de waarheid is.

This waking up realization changed her entire perspective on life.

Dat besef, alsof ze wakker werd, veranderde haar hele kijk op het leven.

See also:

self-realizationslow realizationsobering realizationdawning realization
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "realization"?
  • Find accurate translations for "realization" in Dutch

    Explore various translations of "realization" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "realization" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "realization" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "realization" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "realization" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "realization" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store