Translation of realignment from English into Dutch
Noun
business
- The company announced a realignment of its departments.Het bedrijf kondigde een herstructurering van zijn afdelingen aan.
economy
- The economic realignment affected global trade.De economische herstructurering beïnvloedde de wereldhandel.
adjustment
change in position or relationship- The political realignment shifted the balance of power.De politieke heroriëntatie verschoof de machtsbalans
Synonyms and analogies of realignment in English
Examples of realignment in a sentence
The realignment of resources improved efficiency. The company's realignment led to increased efficiency. A realignment of policies was necessary for growth. The company's realignment led to several layoffs. A realignment of the stars was observed by the astronomers.
Translations of "realignment" in Context ordered by category and frequency
Our personal identities require a certain realignment.
Onze persoonlijke identiteiten vereisen een bepaalde aanpassing.
2013's market leader T-Systems slipped to third spot following a 13% decline in sales as part of a company-wide realignment.
T-Systems, de marktleider van 2013, is gezakt naar de derde plek als gevolg van een 13% daling in sales - deels veroorzaakt door een grote reorganisatie.
Good. OK, let's take a look at that realignment procedure.
Goed, we nemen de procedure van de bijstelling even door.
Following global pressures, a realignment of economic priorities was unavoidable.
Onder druk van de internationale ontwikkelingen was een herschikking van de economische prioriteiten onontkoombaar.
Other translations for realignment:
- herstructurering
realignment: Examples and translations in context
For the most part, chiropractic therapy focuses on the hard tissues such as the spine and other joints for adjusting and realignment.
Chiropractische therapie concentreert zich voor het grootste gedeelte op de weefsels, zoals de wervelkolom en andere gewrichten, voor aanpassing en herschikking.
On the contrary, our striving aims at the realignment of the present and the preparation of the future.
Integendeel, ons streven is gericht op de aanpassing van het heden en de voorbereiding van de toekomst.
Osteotomy involves cutting off the affected part and realignment of the joint so that the weight of the body rests on a different part of the shin bone rather than the damaged part.
Osteotomie betekent afsnijden van het getroffen gedeelte en de aanpassing van het gewricht, zodat het gewicht van het lichaam op een ander deel van het scheenbeen bot in plaats van het beschadigde deel rust.
If we're going to maintain our realignment progressions we shouldn't be pushing warp eight for at least an hour.
Door de aanpassing kunnen we pas over een uur naar warp 8.
If we're going to maintain our realignment progressions we shouldn't be pushing warp eight for at least an hour.
Door de aanpassing kunnen we pas over een uur naar warp 8.
In this case, we're talking about a global realignment.
In dit geval praten we over een mondiale herschikking.
The government's realignment of the budget aimed to stabilize the economy.
De herschikking van de overheidsbegroting was erop gericht de economie te stabiliseren.
Now activating strategic formation realignment to rejoin battalion.
Activeert nu de herschikking van de strategische formatie om weer bij het bataljon te komen.
See also: