Translation of queued from English into Dutch
Adjective
organization
- The customers were queued outside the store before it opened.Klanten stonden in de rij te wachten voordat de winkel openging.
order
- The cars were queued along the street.De auto's stonden in de rij langs de straat.
Synonyms and analogies of queued in English
Examples of queued in a sentence
People were queued for hours to get tickets. People were queued outside the concert hall. The files were queued for processing.
technology
- The print jobs are in a queue.De printopdrachten staan in een wachtrij.
waiting
- People queue outside the store for the sale.Mensen staan buiten de winkel in de rij voor de uitverkoop.
order
- The system queues print jobs according to priority.Het systeem zet printopdrachten op volgorde van prioriteit.
technology
- The system queues the print jobs automatically.Het systeem plaatst de printopdrachten automatisch in de wachtrij.
Expressions with queue: examples in English and translations in Dutch
Translations of "queued" in Context ordered by category and frequency
When field workers call this help desk, they are neatly queued.
Wanneer veldwerkers naar deze helpdesk bellen, worden ze netjes in de wachtrij geplaatst.
Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete.
Verzoeken voor het opnieuw opgeven of intrekken van een betalingsopdracht worden in de wachtrij geplaatst tot het algoritme is doorlopen.
I've never queued for bread.
Ik heb nooit in de rij gestaan voor brood.
We queued for an hour just to ride the ghost train.
We hebben een uur in de rij gestaan, alleen maar om in de spooktrein te gaan.
queued: Examples and translations in context
When new or edited content is detected, it's automatically queued for translation.
Wanneer er nieuwe of bewerkte inhoud wordt gedetecteerd, wordt deze automatisch in de wachtrij geplaatst om te laten vertalen.
When additional builds are triggered, they are queued and will wait for the previous one to complete.
Wanneer aanvullende builds worden geactiveerd, worden deze in de wachtrij geplaatst tot de voorgaande build is voltooid.
Automatically start the file transfers when they get queued
Begin automatisch met bestandsoverdracht als bestanden in de wachtrij geplaatst worden
Moreover, in case your email server is down, your email will be queued.
Bovendien is uw e-mail in de wachtrij geplaatst voor het geval uw e-mailserver niet werkt.
If the settlement of one or more debit instructions is unsuccessful, i.e. as the result of an ancillary system's error, the payment concerned is queued on the sub-account.
Indien de afwikkeling van één of meer debiteringsopdrachten niet slaagt, d.w.z. ten gevolge van een fout van het aangesloten systeem, wordt de betrokken betaling op de subrekening in de wachtrij geplaatst.
You have queued an operation to move the start sector of partition %1.
U heeft een bewerking, het verplaatsen van de startsector van partitie %1, in de wachtrij geplaatst.
I've never queued for bread. I believe I can boil an egg.
Ik heb nooit in de rij gestaan voor brood.
We have queued for 20 minutes in the only queue, and we were directed to your desk by your representative.
We hebben in de rij gestaan voor 20 minuten in de enige rij en we werden naar uw balie gestuurd door uw vertegenwoordiger.
See also: