queue up

kjuː ʌp
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of queue up from English into Dutch

Phrasal verb

1.

arrange order

intr.UKgather in order, often to wait for somethingintr.UK
in de rij gaan staan aansluiten in de rij opstellen in een rij
  • People queue up outside the store before it opens.Mensen gaan in de rij staan voor de winkel opengaat.
2.

technology

tr./intr.TECH.UKadd something to a queue in computingtr./intr.TECH.UK
in de wachtrij plaatsen in de rij zetten toevoegen aan de wachtrij
  • You can queue up the files for download.Je kunt de bestanden in de wachtrij plaatsen voor download.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of queue up in English

v.line upwait in linebufferenqueuescheduleMore synonyms

Examples of queue up in a sentence

  • Files queue up on the server during backup.
  • The program allows you to queue up tasks for processing.
  • Users can queue up videos to watch later.

Translations of "queue up" in Context ordered by category and frequency

rij staan

And sometimes people have to queue up to get in somewhere.

En moeten ze soms in de rij staan om ergens binnen te mogen.

staan in de rij

Tourists queue up to buy tickets for the famous attraction.

Toeristen staan in de rij om kaartjes te kopen voor de beroemde bezienswaardigheid.

nummers op

It's easy to download music and queue up your favourites so you can enjoy them anywhere, anytime through wirelessly connected Bluetooth headphones (sold separately).

Het is gemakkelijk om muziek te downloaden en uw favoriete nummers op te slaan, zodat u er overal van kunt genieten wanneer u een draadloze Bluetooth hoofdtelefoon aansluit (afzonderlijk verkrijgbaar).

Explore more translations and examples on Reverso Context

queue up: Examples and translations in context

You queue up for it and they take the first thirty.

Je gaat in de rij staan en ze nemen de eerste dertig.

Often you have to queue up for future litter.

Vaak moet je in de rij staan voor toekomstig nest.

We don't have to queue up.

Wij hoeven niet in de rij staan.

We'd queue up and go play other teams and stuff.

We zouden in de rij staan en andere teams en zo gaan spelen.

We had to queue up outside the store to buy the new phone.

We moesten buiten bij de winkel in de rij staan om de nieuwe telefoon te kopen.

Anyone who wants to live will queue up daily at this door to get it.

Ledereen die wil blijven leven zal dan voor deze deur in de rij staan.

I had to queue up for my copy.

Ik moest ervoor in de rij staan.

People start to queue up at the park gates about an hour before opening.

Ongeveer een uur voordat het park open gaat gaan mensen al in de rij staan.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “q”:
queue queue manager queue-jump queue-jumper
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "queue up"?
  • Find accurate translations for "queue up" in Dutch

    Explore various translations of "queue up" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "queue up" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "queue up" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "queue up" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "queue up" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "queue up" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-Dutch DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
Dutch English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary