Translation of proxy from English into Dutch
Noun
substitute agent
person authorized to act for another- He attended the meeting by proxy.Hij woonde de vergadering bij als plaatsvervanger.
technology
- They used a proxy server to access the website.Ze gebruikten een proxy server om toegang te krijgen tot de website
corporate
- Shareholders submitted their proxies before the annual meeting.Aandeelhouders dienden hun volmachten in voor de jaarlijkse vergadering.
science
- Tree rings serve as a proxy for climate conditions.Boomringen dienen als een proxy voor klimaatomstandigheden.
Expressions with proxy: examples in English and translations in Dutch
Images of proxy

(corporate) volmacht
Synonyms and analogies of proxy in English
Examples of proxy in a sentence
The lawyer acted as a proxy for the client. A proxy can help protect your online privacy. The company set up a proxy to manage network traffic. The board members reviewed the proxy before the vote. He sent his proxy to the meeting as he was abroad. Ice cores are used as a proxy for past temperatures.
Pollen counts act as a proxy for plant biodiversity.
Translations of "proxy" in Context ordered by category and frequency
The proxy intercepts requests before forwarding them to the main server.
De proxy onderschept verzoeken voordat hij ze doorstuurt naar de hoofdserver.
Without a proxy, you cannot vote on behalf of another member.
Zonder volmacht kun je niet stemmen namens een ander lid.
The proxy attended the conference and reported all updates afterwards.
De gevolmachtigde woonde de conferentie bij en deed daarna verslag van alle ontwikkelingen.
It might be a proxy to one.
Het kan een maatstaf voor iemand zijn.
I'm sorry, I'm just a proxy.
Het spijt me, ik ben alleen een tussenpersoon.
Vidal made her pick a proxy to file her list.
Vidal gaf haar een machtiging om haar lijst in te dienen.
He served as a proxy for his colleague who was traveling abroad.
Hij trad op als plaatsvervanger voor zijn collega, die in het buitenland op reis was.
The shareholder is required to appoint his proxy holder in writing.
De aandeelhouder dient zijn mandataris schriftelijk aan te stellen.
Other translations for proxy:
- benaderingnf.
- vervangernm.
proxy: Examples and translations in context
When the firewall blocks a site, the proxy can sometimes bypass it.
Als de firewall een site blokkeert, kan de proxy die soms toch omzeilen.
The company's proxy filters incoming data for unauthorized content.
De proxy van het bedrijf filtert inkomende gegevens op ongeautoriseerde inhoud.
She connected through a proxy to access restricted websites easily.
Ze maakte via een proxy verbinding om eenvoudig geblokkeerde websites te bezoeken.
The proxy sometimes causes delays because of processing all the traffic.
De proxy veroorzaakt soms vertraging doordat al het verkeer eerst verwerkt moet worden.
A proxy acts between your device and the internet for safer browsing.
Een proxy vormt een tussenlaag tussen je apparaat en het internet voor veiliger surfen.
A proxy is essential for anonymizing user activity on the internet.
Een proxy is onmisbaar om gebruikersactiviteit op internet te anonimiseren.
We ran a proxy fight and they fought us like hell.
We hadden een proxy fight en ze vochten uit alle macht.
We also have a proxy, small supermarket and bread shop.
Verder hebben we een Proxy, kleine supermarkt en het brooddepot.
See also: