positioned

pəˈzɪʃənd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of positioned from English into Dutch

Adjective

1.

location

placed in a specific location or arrangement
  • The chairs were positioned around the table.De stoelen waren gepositioneerd rond de tafel.
2.

suitability

suitable or ready for a particular purpose
  • She is well positioned to lead the project.Ze is goed gepositioneerd om het project te leiden.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of positioned in English

Examples of positioned in a sentence

  • The cameras were positioned to capture every angle.
  • The team is strategically positioned to capture the market.
  • He is uniquely positioned to handle the negotiations.
position
pəˈzɪʃən
Noun
1.

location

place where someone or something is located
  • He marked the position of each tree on the map.Hij markeerde de positie van elke boom op de kaart.
2.

employment

job or role in an organization
  • She applied for a managerial position.Ze solliciteerde naar een leidinggevende functie.
3.

opinion

person's opinion or stance
  • His position on the issue was clear.Zijn standpunt over de kwestie was duidelijk.
Verb
tr.
1.

placement

put something in a specific place
  • She positioned the vase on the table.Ze plaatste de vaas op de tafel.
2.

strategy

arrange someone strategically for advantage
  • He positioned himself near the exit for a quick escape.Hij plaatste zich dicht bij de uitgang voor een snelle ontsnapping.
3.

influence condition

cause to be in a particular condition or state
  • The debate positioned him as a strong candidate.Het debat positioneerde hem als een sterke kandidaat.
4.

marketing

promote a product for a specific market
positioneren promoten in de markt zetten
  • The company positioned its new phone as a luxury item.Het bedrijf positioneerde zijn nieuwe telefoon als een luxeartikel.

Expressions with position: examples in English and translations in Dutch

voorsprong
gunstige uitgangspositie
Her extensive experience gave her the pole position in the job race.
bijrijdersstoel
shotgunpositie
He called shotgun position for the road trip.
terugvaloptie
noodplan
We need a fallback position in case this doesn't work.
valse positie
His wealth put him in a false position among genuine entrepreneurs.
in staat
in de positie
She is in a position to make important decisions.
niet in staat om
niet in de positie om
He is in no position to make demands.

Translations of "positioned" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
geplaatstpp.

The statue was positioned in a higher place to be seen from afar.

Het beeld werd hoger geplaatst zodat het van veraf te zien is.

gelegenadj./pp.

The house is ideally positioned south to enjoy the sun.

Het huis is ideaal gelegen ten zuiden van de zon te genieten.

opgesteldpp.

A large oil drum was positioned near the entrance for emergency use.

Bij de ingang stond een groot olievat opgesteld voor noodgevallen.

gevestigdpp.

And where are these sponsored institutions strategically positioned?

En waar zijn die instituten gevestigd?

aangebrachtpp.

Verifies the presence of bottle caps and ensures they are properly positioned.

Controleert de aanwezigheid van flesdoppen en garandeert dat ze goed zijn aangebracht.

neergezetpp.

The steady was positioned carefully to stabilize the uneven chair leg.

De steun werd zorgvuldig neergezet om de scheve stoelpoten te stabiliseren.

bevestigdpp.

For maximum performance, the equipment is positioned behind the saddle for minimum air resistance.

Voor maximale performance wordt het artikel met minimale windweerstand aan de zadelrail bevestigd.

gesitueerdpp.

Comfortable pitches positioned on sheltered fields.

De comfortplaatsen zijn gesitueerd op beschutte velden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for positioned:

  • goed gepositioneerdadj.

positioned: Examples and translations in context

The rocket was positioned carefully on the launch pad before sunrise.

De raket werd nog voor zonsopgang zorgvuldig op het lanceerplatform geplaatst.

The beam was positioned at right angles to the wall for better support.

De balk was haaks op de muur geplaatst voor extra stevigheid.

A text box was positioned on the right to introduce the new policy.

Rechts werd een tekstkader geplaatst om het nieuwe beleid toe te lichten.

Several jacks were positioned strategically to hold the heavy load.

Meerdere kriks werden strategisch geplaatst om de zware last te dragen.

Each light fixture in the art gallery was positioned to highlight the paintings.

Elke lamp in de kunstgalerie was zo geplaatst dat hij de schilderijen uitlichtte.

A chimney was positioned at the ridge to vent smoke efficiently.

Op de nok was een schoorsteen geplaatst om de rook goed af te voeren.

The poles supporting the tent were positioned vertically to ensure stability.

De palen die de tent ondersteunden, werden kaarsrecht geplaatst zodat hij stevig stond.

The lever was positioned on the right side for easy access.

De hendel was aan de rechterkant geplaatst zodat je er makkelijk bij kon.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "positioned"?
  • Find accurate translations for "positioned" in Dutch

    Explore various translations of "positioned" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "positioned" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "positioned" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "positioned" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "positioned" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "positioned" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store