Translation of pledgor from English into Dutch
Noun
legal
- The pledgor retained possession of the property during the loan period.De verpander behield het bezit van het eigendom tijdens de leenperiode.
Synonyms and analogies of pledgor in English
Examples of pledgor in a sentence
A meeting was scheduled with the pledgor to discuss terms.
Translations of "pledgor" in Context ordered by category and frequency
The pledgor however refuses to pay this amount.
Maar de pandgever weigert dit bedrag te voldoen.
This does not mean that the pledgor could not dispose of that amount after the right of pledge has lapsed.
Niet is hiermee bedoeld dat pandgever ook na het vervallen van het pandrecht niet over het bedrag zou kunnen beschikken.
ING therefore, as creditor, has a right of pledge for its own claim (as debtor) on the pledgor.
ING heeft aldus als schuldeiser een pandrecht op een vordering van haarzelf (als schuldenaar) op de pandgever.
Due to an administrative error by the ING bank the pledged deposit of the pledgor was released.
Door een administratieve fout van de ING bank valt het verpande deposito van pandgever vrij.
pledgor: Examples and translations in context
The pledgor should have understood that, also after that transfer, he could not freely dispose of that amount.
Pandgever moest begrijpen dat hij ook na die overboeking niet vrijelijk over dat bedrag mocht beschikken.
The owner of the pledged account may not close the account without the consent of the pledgor and deal with the account in a manner inconsistent with the pledge agreement.
De eigenaar van de verpande rekening mag de rekening niet afsluiten zonder de toestemming van de pandgever en de rekening niet beheren op een manier die niet strookt met de pandovereenkomst.
The pledgor should have understood that the transfer of the deposit was an error and that ING had no intention to have the right of pledge lapse.
Pandgever had moeten begrijpen dat de overboeking van het deposito een fout was en dat ING het pandrecht niet wilde laten vervallen.
The pledgor immediately transferred this amount to another account and refused to pay when ING calls on him.
Pandgever stort dit bedrag direct door op een andere rekening en weigert te betalen als hij door ING wordt aangesproken.
ING then calls on the pledgor about the security provided of €80,000.
ING spreekt vervolgens de pandgever aan op de verstrekte zekerheid van € 80.000.
The pledgor then transferred the money to a Rabobank account.
Pandgever heeft vervolgens het geld naar een rekening bij de Rabobank overgemaakt.