phasing

ˈfeɪzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of phasing from English into Dutch,

Noun

1.

staging process

process of arranging or coordinating in stages
  • The phasing of the project ensured smooth progress.De fasering van het project zorgde voor een soepele voortgang
2.

wave alignment

TECH.
alignment of waves or oscillations
TECH.
fase-uitlijning golfuitlijning
  • The phasing of the radio signals was crucial for clear reception.De fase-uitlijning van de radiosignalen was cruciaal voor een duidelijke ontvangst
3.

music

TECH.
tonal sweep by varying phase of audio signals
TECH.
fase-effect fasering ffaseverschuiving
  • The song features a unique phasing effect.Het lied bevat een uniek fase-effect.

Adjective

1.

change

undergoing gradual change or transition
  • The phasing project will be completed by next year.Het gefaseerde project zal volgend jaar worden voltooid.
2.

science

TECH.
related to the synchronization of phases
TECH.
  • The phasing signals need to be perfectly aligned for the system to work.De synchronisatie signalen moeten perfect uitgelijnd zijn om het systeem te laten werken.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of phasing in English

Examples of phasing in a sentence

  • Proper phasing can prevent delays.
  • Proper phasing is essential for the experiment's success.
  • The engineer adjusted the phasing of the sound waves.
  • The guitarist experimented with phasing in his solo.
  • Phasing added depth to the electronic track.
  • The phasing schedule will minimize disruptions.
phase
feɪz
Noun
1.

development

distinct period in a process of change or development
fase fstadium
  • The project entered a new phase of development.Het project ging een nieuwe fase van ontwikkeling in
2.

chemistry

TECH.
distinct state of matter in a system
TECH.
  • Water can exist in a liquid phase.Water kan in een vloeibare fase bestaan.
3.

physics

TECH.
point in a cycle measured as an angle
TECH.
  • The wave is at a 90-degree phase.De golf bevindt zich op een fase van 90 graden.
Verb
1.

gradual change

tr.
begin or discontinue something gradually over time
tr.
  • The company will phase out the old model.Het bedrijf zal het oude model geleidelijk uitfaseren.
2.

synchronization

tr.TECH.
adjust the timing of
tr.TECH.
  • The technician phased the engines to work simultaneously.De technicus synchroniseerde de motoren om tegelijkertijd te werken
3.

science fiction

intr.TECH.
pass into or through a solid object
intr.TECH.
doorheen gaan fasereren doordringen
  • The character phased through the wall effortlessly.Het personage ging moeiteloos door de muur heen.

Expressions with phase: examples in English and translations in Dutch

uitfaseren
afbouwen
They will phase out the outdated policy over several months.
afbouwen
The company decided to phase down its use of plastic packaging.
stapsgewijs invoeren
geleidelijk invoeren
The new system will phase in over six months.
door een korte fase gaan
een korte interesse doormaken
She went through a phase of collecting stamps.
herstelperiode
During the recovery phase, the economy began to grow and unemployment decreased.
testfase
The new app is in its testing phase before public release.

Translations of "phasing" in Context ordered by category and frequency

Noun
faseringnf.

The phasing of the project ensures each step is completed on time.

De fasering van het project zorgt ervoor dat elke stap op tijd wordt afgerond.

Careful phasing is necessary when launching multiple product features simultaneously.

Zorgvuldige fasering is noodzakelijk wanneer je meerdere productfuncties tegelijk op de markt brengt.

Adjective / Participle
geleidelijkadj.

The phasing sound waves produced a calming atmosphere in the studio.

De geleidelijk verschuivende geluidsgolven zorgden voor een rustgevende sfeer in de studio.

She noticed the phasing colors of the sunset slowly changing.

Ze merkte hoe de kleuren van de zonsondergang geleidelijk van tint veranderden.

gefaseerdpp.

Therefore, we will be phasing in the system, one small process step at a time.

We voeren het systeem dan ook gefaseerd in, in kleine processtappen.

It will often be necessary to build up confidence by phasing elements or negotiating successive stages.

Het vertrouwen zal vaak moeten worden opgebouwd door elementen gefaseerd in te voeren of door over opeenvolgende fasen te onderhandelen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

phasing: Examples and translations in context

Construction supervisors and foremen regularly use prints to illustrate phasing.

Uitvoerders en voormannen gebruiken regelmatig prints om de fasering te illustreren.

To minimize disruption, the phasing of road repairs was done at night.

Om de overlast te beperken, werd de fasering van de wegwerkzaamheden's nachts uitgevoerd.

The plan included, among other things, a proposal for time phasing.

Het plan bevatte onder meer een fasering in de tijd.

The tensioning is applied progressively from the top, following a predefined phasing.

Het aanspannen wordt progressief aangebracht vanaf de top en volgt een voorgedefinieerde fasering.

The latest measures contain some phasing elements, creating further room to manoeuvre.

De nieuwste maatregelen bieden enige fasering en daardoor kan manoeuvreerruimte ontstaan.

Good phasing in training programs helps learners absorb information gradually.

Een goede fasering in opleidingsprogramma's zorgt ervoor dat deelnemers de stof stap voor stap kunnen verwerken.

Current policies and phasing are partly determined from an economic perspective.

Maatregelen en fasering zijn mede ingevuld vanuit economisch perspectief.

The realisation requires long-term planning and the right phasing.

De realisatie vraagt om een lange termijn planning en goede fasering.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "phasing"?
  • Find accurate translations for "phasing" in Dutch

    Explore various translations of "phasing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "phasing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "phasing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "phasing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "phasing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "phasing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store