Translation of perplexingly from English into Dutch
Adverb
confusion
- The instructions were perplexingly difficult to follow.De instructies waren verwarrend moeilijk te volgen.
Synonyms and analogies of perplexingly in English
Examples of perplexingly in a sentence
The plot of the movie was perplexingly intricate.
perplexingly: Examples and translations in context
Let him who wishes weep bitter tears because history moves ahead so perplexingly: two steps forward, one step back.
Laat hem die dat wenst, bittere tranen wenen omdat de geschiedenis zich zo ontstellend voorwaarts beweegt: twee stappen vooruit, één achteruit.
I restarted the backup, at which point CloudBerry perplexingly tabulated a different-and more accurate-source file size of"~300 GB." Ignoring the wishy-washiness of that number for the moment, I decided to let it run.
Onverklaarbare traagheid Ik herstartte de back-up, waarna CloudBerry opeens een andere (en nauwkeurigere) bronbestandsgrootte van"~ 300 GB" berekende.
On the other hand, since he also maintains that these problems are perplexingly impossible to answer, it will be very difficult, if not altogether hopeless, to decide whether Taylor's ontological view has made any progress.
Anderzijds meent Taylor ook dat we "perplex staan" ten aanzien van deze kwestie, waardoor het erg ingewikkeld - zo niet onmogelijk - wordt om te bepalen in hoeverre de ontwikkeling van zijn denken over ontologie enige vooruitgang heeft geboekt.
The first-generation iPad mini will remain available at a lower $299 price point, and, perplexingly, the iPad 2 lives on for $399.
De iPad mini van de eerste generatie zal leverbaar blijven voor een verlaagde prijs: 299 dollar (NL: € 289) en de iPad 2 gaat verbazend genoeg door voor 399 dollar (NL: € 379).
It was perplexing why the computer suddenly stopped working without any error.
Het was niet te bevatten waarom de computer ineens uitviel zonder een foutmelding.
The sudden silence in the room was perplexing after such loud noise.
De plotselinge stilte in de kamer was moeilijk te plaatsen na zo veel lawaai.