Translation of peripherality from English into Dutch
Noun
importance
- The peripherality of the issue meant it was often ignored.De onbelangrijkheid van het probleem betekende dat het vaak werd genegeerd.
geography
- The peripherality of the village made it quiet and peaceful.De afgelegen ligging van het dorp maakte het rustig en vredig.
Synonyms and analogies of peripherality in English
Examples of peripherality in a sentence
Due to its peripherality, the topic was not discussed in the meeting. The city's peripherality contributed to its unique culture. Peripherality often leads to a slower pace of life.
Translations of "peripherality" in Context ordered by category and frequency
In the new information society, peripherality need not be a drawback.
In de nieuwe informatiesamenleving hoeft een perifere ligging geen nadeel meer te zijn.
disadvantages caused by the peripherality and other regional specificities
de handicaps als gevolg van de perifere ligging en andere regionale specifieke kenmerken
Some account needs to be taken of peripherality in order to ensure that industry will continue to create jobs in peripheral regions once the single currency zone has been created.
Er moet enigszins rekening gehouden worden met het perifere karakter om ervoor te zorgen dat de industrie ook banen blijft scheppen in perifere gebieden nadat de zone met de eenheidsmunt gecreëerd is.
Other translations for peripherality:
- perifere gebieden
peripherality: Examples and translations in context
At present, the arbitrary cut-off point of 75 % of GDP does not take account of important factors such as unemployment and peripherality.
Momenteel houdt de maximumgrens van 75 % van het BNP geen rekening met belangrijke factoren als werkloosheid en het perifere karakter.
In terms of their peripherality, there are other levels of delimitation possible, for example, the specific handicap article of the Regulation.
Als het gaat om het perifere karakter van een gebied, zijn er andere mogelijkheden tot afbakening, bijvoorbeeld via het artikel van de verordening dat specifiek betrekking heeft op handicaps.
On the other hand, we suffer from peripherality and, in particular, from the perception from London that we are very far away from anywhere.
Aan de andere kant lijden wij onder onze perifere ligging en in het bijzonder onder de opvatting van Londen dat wij overal ver vandaan zitten.
The Commission should therefore investigate how additional criteria might be applied such as education and unemployment levels or peripherality and accessibility.
Daarom moet de Commissie onderzoeken hoe andere criteria zoals onderwijs, werkloosheidsgraad, perifere ligging en toegankelijkheid kunnen worden toegepast.
These particularities of Northern Ireland, namely its peripherality and the legacy of civil unrest, have aggravated the two sources of market failure - imperfect or asymmetric information and high transaction costs - as described by the Communication.
Deze kenmerken van Noord-Ierland, namelijk zijn perifere ligging en de erfenis van sociale onlusten, hebben de twee in de mededeling vermelde oorzaken van markttekortkomingen - gebrekkige of asymmetrische informatie en hoge transactiekosten - versterkt.
Secondly, as has already been mentioned by my colleague with regard to peripherality - and the President-in-Office also mentioned this - the fact is that people leaving the Community would still be entitled to buy duty-free.
Zoals mijn collega ook al gezegd heeft over het perifere karakter - en de fungerend voorzitter heeft hier zelf ook al naar verwezen - zouden mensen die de Gemeenschap verlaten nog altijd belastingvrije producten mogen kopen.
The Commission notes that Malta is in a situation comparable to that of Cyprus in respect of peripherality, accessibility and dependence on air transport.
De Commissie merkt op dat de situatie van Malta vergelijkbaar is met die van Cyprus wat betreft perifere ligging, toegankelijkheid en afhankelijkheid van luchtvervoer.
the peripherality of Northern Ireland adversely influences funds in terms of cost
de perifere ligging van Noord-Ierland heeft nadelige gevolgen voor de met fondsen samenhangende kosten