Translation of patch from English into Dutch
Noun
repair
small piece of material for mending holes- She sewed a patch on her jeans.Ze naaide een lapje op haar jeans.
Verb
repair
mend by sewing a piece of material- She patched the hole in her jeans.Ze repareerde het gat in haar jeans.
temporary fix
repair or arrange hastily- They patched up the old fence quickly.Ze repareerden snel het oude hek.
Expressions with patch: examples in English and translations in Dutch
Images of patch
(repair) lapje 
(medical) wondpleister 
(decoration) embleem 
(gardening) tuin
Synonyms and analogies of patch in English
Examples of patch in a sentence
The jacket had a colorful patch on the elbow. A red patch showed through the peeling paint. The dog has a white patch on its chest. Users were advised to download the latest security patch. The patch improved the software's performance significantly. She applied a patch to the cut on her arm.
The nurse placed a patch on the child's scraped knee. She sewed a patch onto her backpack. The jacket had a patch with the school's emblem. She tends to her flower patch daily. The herb patch thrives in the summer. Each detective has their own patch to cover. The sergeant knows every corner of his patch. He patched the torn sail before the storm hit. The mechanic patched the tire to stop the leak. He patched the hole in his jeans. They patched the software bug overnight. We need to patch the software before the release. They patched the network to fix the issue. She patched the computer to the printer. They patched the console to the TV.
Translations of "patch" in Context ordered by category and frequency
Using a larger patch provided extra coverage for the scraped skin.
Met een grotere pleister kreeg de geschaafde huid wat extra bescherming.
She took a gingerly step over the icy patch on the sidewalk.
Ze zette heel voorzichtig een stap over het bevroren stukje stoep.
Farmers worried about a yellow patch in their wheat field.
Boeren maakten zich zorgen over een geel stuk in hun tarweveld.
They found a patch of wild raspberries while exploring the meadow.
Ze ontdekten een plek vol wilde frambozen toen ze de weide verkenden.
A leather patch fixed the hole in his old jacket perfectly.
Een leren lap herstelde het gat in zijn oude jas perfect.
We don't just patch up patients and leave them to die.
We verbinden geen patiënten om dan te wachten tot ze dood gaan.
Boatfuls of boys, young women trying to patch them up.
Talloze jongens, jonge vrouwen die ze proberen op te lappen.
patch: Examples and translations in context
The doctor recommended a skin patch for continuous pain relief over the week.
De arts raadde een pleister aan die de hele week doorlopend pijnstilling geeft.
The skin patch slowly releases nicotine to help smokers quit gradually.
De pleister geeft langzaam nicotine af om rokers stap voor stap te helpen stoppen.
The quick patch was a band-aid that kept the system running.
De snelle patch was een pleister die het systeem voorlopig draaiende hield.
The adhesive inside this patch is stickier for stronger grip.
De lijmlaag in deze pleister is kleveriger voor extra sterke hechting.
A waterproof patch was used to ensure the bandage stayed dry.
Er werd een waterdichte pleister gebruikt zodat het verband droog zou blijven.
He applied the skin patch on his arm before going to sleep last night.
Hij plakte gisteravond voor het slapengaan de pleister op zijn arm.
The patch helped keep the wound clean and prevented dirt from entering.
De pleister hielp de wond schoon te houden en voorkwam dat er vuil in kwam.
Doctors may prescribe a skin patch when oral medication causes stomach upset.
Artsen kunnen een pleister voorschrijven wanneer medicijnen in tabletvorm maagklachten geven.
See also: