operating

ˈɑpəˌreɪtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of operating from English into Dutch

Adjective

1.

service

functioning and being in active service
  • The operating machinery was loud and efficient.De werkende machines waren luid en efficiënt
2.

finance

related to ongoing business activities
  • The company reported high operating costs this quarter.Het bedrijf rapporteerde hoge operationele kosten dit kwartaal.
3.

engaged

Rare
involved in a process or operation
Rare
  • The operating team prepared for the surgery.Het operatieteam bereidde zich voor op de operatie.
Add a suggestion |

Expressions with operating: examples in English and translations in Dutch

winstgevend zijn
in de zwarte cijfers staan
The company has been operating in the black for the past three years.
in de rode cijfers
verlieslatend
The company has been operating in the red for three consecutive quarters.
gebruiksaanwijzing
bedieningsinstructies
He read the operating instructions to understand the new coffee maker.
operationele omgeving
The company adapted to a changing operating environment in the market.
gebruiksaanwijzing
handleiding
The technician checked the operating manual before adjusting the settings.
operationeel plan
The team reviewed the operating plan before starting the new quarter.

Synonyms and analogies of operating in English

Examples of operating in a sentence

  • An operating unit was dispatched to the scene.
  • The operating revenue has increased this year.
  • They are focusing on reducing operating expenses.
  • The operating machinery hummed quietly in the factory.
  • Operating procedures were reviewed for safety compliance.
operate
ˈɑːpəreɪt
Verb
1.

machines systems

intr.
function or work in a proper way
intr.
  • The new printer will operate more efficiently.De nieuwe printer zal efficiënter werken
2.

technology

tr.
control the functioning of a device
tr.
  • He operates the remote control.Hij bedient de afstandsbediening.
3.

task

tr.
perform a task or function
tr.
  • The machine operates efficiently.De machine functioneert efficiënt.
4.

work

tr.
manage or run a business
tr.
  • She operates a small bakery downtown.Ze runt een kleine bakkerij in het centrum.
5.

medical

intr.
perform surgery
intr.
  • The surgeon will operate on the patient tomorrow.De chirurg zal de patiënt morgen opereren
6.

military

tr.
conduct military operations
tr.
opereren militaire acties uitvoeren militair optreden
  • The troops operate in the northern region.De troepen opereren in de noordelijke regio.

Expressions with operate: examples in English and translations in Dutch

invloed hebben op
beïnvloeden
The new policy will operate on the entire system.
opereren vanuit
werken vanuit
They operate out of New York for their missions.
langer dan verwacht leven
langer dan verwacht werken
After the surgery, he felt like he was operating on borrowed time.
achter de schermen opereren
in het geheim werken
The advisor operates behind the scenes to influence decisions.
in het duister opereren
zonder informatie werken
The team had to operate in the dark due to missing data.
met een klein budget werken
met weinig geld beheren
The startup had to operate on a shoestring for the first year.

Translations of "operating" in Context ordered by category and frequency

Adjective
operationeeladj.

Rotating multi grapple offers low operating weight with high gripping volume.

De roterende multigrijper biedt laag operationeel gewicht met een hoog grijpvolume.

Your boss has reported an operating loss for the last five years.

Je baas heeft een operationeel verlies geboekt over de afgelopen vijf jaar.

actiefadj.

Detectives uncovered an extortion ring operating in the downtown area last month.

Rechercheurs ontdekten vorige maand een afpersingsnetwerk dat actief was in het centrum.

A new water company started operating in the rural areas last year.

Vorig jaar is er een nieuw waterbedrijf actief geworden in de landelijke gebieden.

werkzaamadj.

These solutions are in fact already operating but not universally implemented.

Deze oplossingen zijn in feite reeds werkzaam maar niet universeel toegepast.

You're operating as a two-man team now.

Je bent werkzaam als een twee-man team nu.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for operating:

  • werken
  • opereren

operating: Examples and translations in context

Their operating capability allowed them to handle increased customer demand efficiently.

Dankzij hun operationele slagkracht konden ze de toegenomen klantvraag efficiënt aan.

The merger increased the overall operating capability of both companies combined.

De fusie vergrootte de gezamenlijke operationele slagkracht van beide bedrijven aanzienlijk.

You can view the operating status of every managed servers here.

U kunt hier de operationele status van elke beheerde server bekijken.

She assessed the operating capability of the new startup before investing.

Ze beoordeelde eerst de operationele slagkracht van de nieuwe start-up voordat ze investeerde.

All the projects are here... operating budgets versus progress to date.

Alle projecten zijn hier... operationele budgetten, versus dagelijkse voortgang.

We expect that the acquisition will contribute immediately to the operating result.

Naar verwachting zal de overname per direct bijdragen aan het operationele resultaat.

It will take several hours before the airport is operating again.

Het gaat nog enkele uren duren voordat de luchthaven weer operationeel is.

We assess this operating result in relation to sales revenues.

Dit operationele resultaat wordt beoordeeld in verhouding tot de omzet.

See also:

operating systemoperating instructionsoperating roomoperating profit
Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "operating"?
  • Find accurate translations for "operating" in Dutch

    Explore various translations of "operating" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "operating" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "operating" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "operating" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "operating" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "operating" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store