Translation of offence from English into Dutch
Noun
insult
- Her comments were taken as an offence by many.Haar opmerkingen werden door velen als een belediging opgevat
legal violation
- He was arrested for a serious offence.Hij werd gearresteerd voor een ernstig misdrijf
Expressions with offence: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of offence in English
Examples of offence in a sentence
The rude gesture was seen as an offence. The offence struggled against a strong defense. Their offence was unstoppable in the final quarter. The judge ruled it as a minor offence. Committing an offence can lead to severe penalties. The general planned the offence with precision.
An unexpected offence caught the enemy off guard.
Translations of "offence" in Context ordered by category and frequency
The new law defines this action clearly as an offence.
De nieuwe wet omschrijft deze handeling duidelijk als een strafbaar feit.
Well, if it caused any offence, please accept my apology.
Als het een overtreding was, accepteer alsjeblieft mijn excuses.
The court considered the offence to be premeditated and grave.
De rechtbank beschouwde het misdrijf als voorbedacht en zeer ernstig.
Not exactly sure what the offence is, but she sounded worried.
Ik weet niet wat het delict is, maar ze klonk ongerust.
Nearly all ideas are capable of giving offence to someone.
Bijna alle ideeën zijn in staat om iemand aanstoot te geven.
Persons who enter the national territory illegally commit administrative offence.
Personen die het nationale grondgebied onrechtmatig betreden, begaan een administratieve inbreuk.
It's a federal offence if you ever fly again.
Als je weer vliegt, is dat een misdaad.
The comment was a clear offence to the community's values.
Die opmerking was een duidelijke belediging voor de waarden van de gemeenschap.
Other translations for offence:
- ergernisnf.
- offensiefn.
offence: Examples and translations in context
Each offence is recorded in the criminal database for future reference.
Elk strafbaar feit wordt geregistreerd in het strafregister voor toekomstig gebruik.
She vowed never to commit an offence again after her previous mistake.
Ze zwoer na haar vorige misstap nooit meer een strafbaar feit te plegen.
Committing an offence usually results in some form of punishment by law.
Het plegen van een strafbaar feit leidt meestal tot een vorm van wettelijke bestraffing.
They were caught trying to commit an offence during the late hours of the night.
Ze werden betrapt toen ze midden in de nacht een strafbaar feit probeerden te plegen.
Committing an offence can have serious consequences for your future.
Het plegen van een strafbaar feit kan ernstige gevolgen hebben voor je toekomst.
He decided not to commit an offence by stealing from the store.
Hij besloot geen strafbaar feit te plegen door niks uit de winkel te stelen.
Those who commit an offence often regret their actions later.
Mensen die een strafbaar feit plegen, hebben later vaak spijt van hun daden.
Sometimes people commit an offence without realizing how serious it really is.
Soms begaan mensen een strafbaar feit zonder zich te realiseren hoe ernstig het eigenlijk is.
See also: