Translation of off-screen from English into Dutch
Adjective
film television
happening or existing outside the visible area of a screen- The monster's roar was an off-screen sound.Het gebrul van het monster was een buiten beeld geluid.
Synonyms and analogies of off-screen in English
Examples of off-screen in a sentence
Off-screen events shaped the plot's direction.
Translations of "off-screen" in Context ordered by category and frequency
Fans were curious about the off-screen lives of the actors.
Fans waren nieuwsgierig naar het leven van de acteurs buiten beeld.
The off-screen lighting created an eerie atmosphere in the room.
Het licht buiten beeld zorgde voor een onheilspellende sfeer in de kamer.
There was an off-screen argument that affected the film's ending.
Er was een discussie buiten beeld die invloed had op het einde van de film.
The movie used off-screen action to imply a bigger conflict.
De film gebruikte acties buiten beeld om te suggereren dat het conflict veel groter was.
off-screen: Examples and translations in context
She heard off-screen laughter as the characters argued.
Ze hoorde gelach van buiten beeld terwijl de personages ruzieden.
The director focused on off-screen sounds to enhance suspense.
De regisseur legde de nadruk op geluiden buiten beeld om de suspense te vergroten.
The soundtrack included off-screen voices to add realism.
De soundtrack bevatte stemmen van buiten beeld om het geheel realistischer te maken.
A pitcher of water, but keep it off-screen.
Een pitcher water, maar buiten beeld.
The off-screen noise startled everyone during the intense scene.
Het geluid buiten beeld joeg iedereen de stuipen op het lijf tijdens de spannende scène.
Stewie, those off-screen explosions are because of your Terminator.
Stewie, die buiten beeld ontploffingen komen door jouw Terminator.
See also: