off track

ɑːf træk
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of off track from English into Dutch,

Adjective

1.

direction

US
not following the planned course or schedule
US
  • The project is off track and needs urgent attention.Het project is van het spoor en heeft dringende aandacht nodig.
2.

goals

US
not aligned with goals or objectives
US
  • His career is off track due to recent decisions.Zijn carrière is van het pad af door recente beslissingen.

Adverb

1.

focus

US
distracted from the main topic or goal
US
  • He went off track during his presentation.Hij raakte afgedwaald tijdens zijn presentatie.
2.

planning

US
not following the planned course or schedule
US
  • The project went off track after the budget cuts.Het project raakte van het padje na de bezuinigingen.
Add a suggestion |

Expressions with off track: examples in English and translations in Dutch

van het spoor afwijken
van het pad afwijken
The train began to go off track during the storm.

Synonyms and analogies of off track in English

Examples of off track in a sentence

  • Her career went off track after the incident.
  • The team is off track with their current strategy.
  • Her studies went off track after the unexpected events.
  • The discussion went off track after the interruption.
  • She got off track while explaining the procedure.
  • The meeting went off track due to unexpected questions.
off-track
ˌɔːfˈtræk
Adjective
1.

deviation

US
not following the planned path or goal
US
  • The project went off-track due to budget cuts.Het project raakte van koers door bezuinigingen.
2.

gambling

TECH.US
related to gambling away from a racetrack
TECH.US
off-track
  • He placed an off-track bet at the local bar.Hij plaatste een buitenbaan weddenschap in de lokale bar.

Expressions with off-track: examples in English and translations in Dutch

wedden op afstand
Off-track betting became popular after the new parlor opened.

Translations of "off track" in Context ordered by category and frequency

Adverb
uit koersadv.

Sometimes, their remains are found miles and miles off track, where the victim had no intention of ever going.

Soms worden de stoffelijke resten mijlenver uit koers aangetroffen waar het slachtoffer nooit van plan was heen te gaan.

It keeps you sharp and signals changes so that you can quickly make adjustments if you are off track.

Het houd je scherp en signaleert veranderingen waardoor je snel kunt bijsturen als je even uit koers bent geraakt.

We got off track.

We waren uit koers geraakt.

Okay, we're off track.

We zijn uit koers.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for off track:

  • van het padjeadv.
  • van het spoor afadv.
  • van het spoor
  • van de baan

off track: Examples and translations in context

We got off track.

We waren uit koers geraakt.

This is the war. The Toyota got off track, and now the Toyota is coming on the healthier side of Sweden - can you see that? And they are taking over Sweden, and they are now healthier than Sweden.

Dit is de oorlog. De Toyota raakte uit koers. En nu komt de Toyota aan de gezondere kant van Zweden - zie je data Ze gaan over Zweden heen - en nu zijn ze gezonder dan zweden.

See also:

off the trackoff-trackoff-track bettinggo off track
Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "off track"?
  • Find accurate translations for "off track" in Dutch

    Explore various translations of "off track" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "off track" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "off track" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "off track" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "off track" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "off track" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store