Translation of off limits from English into Dutch
Adverb
forbidden access
in a way that is not allowed or permitted- The basement is off limits during the tour.De kelder is verboden terrein tijdens de rondleiding.
Synonyms and analogies of off limits in English
Examples of off limits in a sentence
The files are off limits without permission.
restricted area
not allowed to be entered or used- The construction site is off-limits to the public.De bouwplaats is verboden terrein voor het publiek.
forbidden topic
prohibited from discussion or consideration- Politics is off-limits during family dinners.Politiek is taboe tijdens familiediners.
Translations of "off limits" in Context ordered by category and frequency
There is literally no part of me that's off limits.
Er is letterlijk geen deel van mij dat verboden terrein is.
Reforestation areas and forests that are off limits for skiers are effectively restricted.
Bosbouw- en bosgebieden die niet toegankelijk zijn, worden effectief afgesloten.
Refrigerator is off-line and off limits starting this afternoon.
De ijskast is off-line en verboden toegang vanaf deze namiddag.
The park is off limits today because dangerous branches are falling from trees.
Het park is vandaag verboden omdat er gevaarlijke takken uit bomen vallen.
off limits: Examples and translations in context
That house by the canal is off limits from now on.
Dat huis bij het kanaal is vanaf nu verboden terrein.
Up there is our home, and it's off limits.
Daarboven is ons huis, en het is verboden terrein.
That house by the canal is off limits from now on.
Dat huis bij het kanaal is vanaf nu verboden terrein.
Now, remember, tell everybody this place is strictly off limits.
Onthoud, vertel iedereen dat deze plaats strikt verboden terrein is.
This ranch and the town's off limits to you both.
Deze ranch en de stad is verboden terrein voor jullie beiden.
Protected forest areas are off limits for skiers and snowboarders.
Beschermde bosgebieden zijn niet toegankelijk voor de wintersporters.
So this part of the basement is off limits.
Dit deel van het souterrain is niet toegankelijk.
That island's off limits to the public.
Dat eiland is niet toegankelijk voor publiek.
See also: