Translation of muddle from English into Dutch
Verb
confuse mentally
- His vague response only served to muddle her further.Zijn vage antwoord diende alleen om haar verder te verwarren
mixing
- She muddled the ingredients in the bowl.Ze mengde de ingrediënten in de kom.
confusion
- He muddled through the day without a plan.Hij modderde zonder plan de dag door.
Noun
messy mix
confusing jumble or condition of disorder- After the move, the garage was a muddle of boxes and tools.Na de verhuizing was de garage een warboel van dozen en gereedschap.
cocktails
mixture of crushed ingredients in cocktails- The bartender prepared a muddle of mint and lime.De barman bereidde een mengsel van munt en limoen.
Expressions with muddle: examples in English and translations in Dutch
Images of muddle
(cocktails) mengsel
Synonyms and analogies of muddle in English
Examples of muddle in a sentence
Don't muddle the issue with irrelevant details. He muddled the paints, creating a strange color. The chef muddled the spices, ruining the dish. Without directions, we muddled around the station. She muddled through the paperwork all afternoon. Bartenders often muddle fruits for cocktails.
She muddled the berries to release their juices. Her notes were in such a muddle that revision took hours. The new regulations created a muddle in the filing system. He created a muddle with fresh berries for the cocktail. A muddle of herbs added a unique flavor to the drink.
Translations of "muddle" in Context ordered by category and frequency
The report was full of a muddle that made understanding it difficult.
Het verslag was zo'n warboel dat het bijna niet te begrijpen was.
After that confusing lecture, we were in a muddle about the theory.
Na dat verwarrende college waren we allemaal in de war over de theorie.
What a muddle in your room; clothes, books and cables lie everywhere.
Wat een chaos in je kamer; kleren, boeken en kabels liggen overal.
What a muddle the living room is after the party last night.
Wat een rommel is de woonkamer na het feest van gisteravond.
There is no need to dwell on this muddle any longer.
Het is overbodig nog langer bij deze verwarring te blijven stilstaan.
A lack of clear facts can muddle even the most logical minds.
Een gebrek aan heldere feiten kan zelfs de meest rationele geesten vertroebelen.
Secrets always muddle things.
Geheimen verwarren altijd dingen.
muddle: Examples and translations in context
One gets in quite a muddle over them.
Men krijgt in heel een warboel over hen.
This cluster of hours, this muddle of joy, and imperfection.
Dit groepje uren, deze warboel van geluk en imperfectie.
The confusion which dominated there seemed like my own muddle.
De warboel die er heerste leek op mijn eigen warboel.
In this muddle, it seems like an impossible task to ever be able to redeem yourself.
In deze warboel lijkt het een onmogelijke opgave je ooit te kunnen verlossen.
I'm sure, you'd muddle along.
Ik ben er er zeker van dat het een warboel zou zijn.
I've labelled them so we don't get in a muddle.
ik heb ze zo geetiketteerd dat het geen warboel gaat worden.
Both flowers and indoor and outdoor plants come together in a bold way in this delightful muddle.
Zowel bloemen als binnen- en buitenplanten komen op een gedurfde wijze samen in deze heerlijke warboel.
I'm sure, you'd muddle along.
Ik ben er er zeker van dat het een warboel zou zijn.
See also: