Translation of mitigating factor from English into Dutch
Noun
softening reason
consideration making a situation less severe or harsh- Her illness was a mitigating factor in her performance.Haar ziekte was een verzachtende omstandigheid in haar prestaties.
Synonyms and analogies of mitigating factor in English
Examples of mitigating factor in a sentence
Financial hardship was a mitigating factor in the case.
Translations of "mitigating factor" in Context ordered by category and frequency
Cooperation with the police is considered a mitigating factor.
Samenwerking met de politie is vaak een verzachtende omstandigheid.
Alcohol is a mitigating factor in capital cases.
Alcohol is een verzachtende omstandigheid bij halszaken.
You know, psychological state can be a mitigating factor.
U weet, zijn psychologische staat kan een verzachtende factor zijn.
It could be a mitigating factor.
Het kan een verzachtende factor zijn.
mitigating factor: Examples and translations in context
Do you not see that as a mitigating factor in sentencing?
Is dat geen verzachtende omstandigheid bij de veroordeling?
I would ask your worship to consider my client's intellectual impairment as a mitigating factor.
Ik zou u willen vragen edelachtbare overweging te houden met de verstandelijke handicap als verzachtende omstandigheid.
It is also worth remembering that being under the influence of alcohol is not a mitigating factor if an offence has been committed.
Het is ook goed om te weten dat dronkenschap geen verzachtende omstandigheid is bij overtredingen.
Would hold water as a mitigating factor?
Zou steekhouden als een verzachtende omstandigheid?
But it is true that we must seek some mechanism according to which the fact that companies comply with the legislation in force is considered a mitigating factor.
Anderzijds moeten wij inderdaad een mechanisme vinden om te waarborgen dat naleving door bedrijven van de huidige wetgeving als een verzachtende omstandigheid wordt beschouwd.
Cooperation with the police is considered a mitigating factor.
Samenwerking met de politie is vaak een verzachtende omstandigheid.
Alcohol is a mitigating factor in capital cases.
Alcohol is een verzachtende omstandigheid bij halszaken.
Do you not see that as a mitigating factor in sentencing?
Is dat geen verzachtende omstandigheid bij de veroordeling?