Translation of mitigated from English into Dutch
Adjective
lessened severity
made less severe or intense- The mitigated punishment allowed for community service instead of jail time.De verzachte straf stond gemeenschapsdienst in plaats van gevangenisstraf toe
Synonyms and analogies of mitigated in English
Examples of mitigated in a sentence
The mitigated risks made the investment more appealing.
lessen intensity
make less severe, serious, or painful- They took measures to mitigate the environmental impact.Ze namen maatregelen om de milieueffecten te verzachten
reduce severity
lessen the gravity of an offense or mistake- He tried to mitigate the offense by apologizing immediately.Hij probeerde de overtreding te verzachten door onmiddellijk zijn excuses aan te bieden
Expressions with mitigate: examples in English and translations in Dutch
Translations of "mitigated" in Context ordered by category and frequency
Market risk is unavoidable but can be mitigated with smart planning.
Marktrisico is onvermijdelijk, maar kan met doordachte planning worden beperkt.
This slump may be inevitable, but it can be mitigated.
Deze inzinking is misschien onvermijdelijk, maar kan wel worden verzacht.
Project exposure to long-term commodity and/or price risks should be mitigated.
De risico's van lange-termijn leverings- en/of prijsrisico's zouden moeten worden gematigd.
With mitigated risks, the investors felt more confident about their choices.
Met de verminderd risico's voelden de investeerders zich zekerder over hun keuzes.
Environmental changes have caused a mitigated effect on the local wildlife.
Veranderingen in het milieu hebben een afgezwakt effect gehad op de plaatselijke fauna.
The risk caused by them shall be assessed and mitigated as appropriate
Het risico dat zij veroorzaken dient te worden ingeschat en waar nodig verkleind
mitigated: Examples and translations in context
The team's mitigated setbacks did not stop them from reaching their goal.
De tegenslagen van het team waren beperkt en hielden hen niet tegen om hun doel te bereiken.
So far I wrote about uncertainty that can and needs to be mitigated.
Tot nu toe heb ik geschreven over onzekerheid die kan en moet worden beperkt.
The risk of insider trading by withdrawing a bid should be mitigated.
Het risico op handel met voorkennis door het intrekken van een bieding moet worden beperkt.
The good news is that the downside risks may be mitigated by adequate fiscal and monetary policy measures.
De risico's kunnen worden beperkt door budgettaire en monetaire beleidsmaatregelen.
Thanks to the quick response team, the crisis had a mitigated impact.
Dankzij het snelle optreden van het hulpteam bleef de impact van de crisis beperkt.
The sharp horseradish taste is mitigated here thanks to the addition of the fruit.
De scherpe mierikswortel smaak wordt hier beperkt dankzij de toevoeging van de vrucht.
This negative impact can be mitigated by using a decorative screen, plants or ornaments.
Deze negatieve impact kan worden beperkt met behulp van een decoratieve scherm, planten of ornamenten.
The risk of poor contract performance or of non-performance should be mitigated as much as possible.
Het risico dat een overeenkomst slecht of helemaal niet wordt uitgevoerd, moet zo veel mogelijk worden beperkt.
See also: