message header

US: /ˈmesɪdʒ ˌhedɚ/
Translation Definition
NEW

Translation of message header from English into Dutch

Noun

technology

TECH.
leading part of a digital message containing routing and descriptive information
TECH.
berichtkop berichtheader koptekst van het bericht
  • The email's message header showed that it came from an unknown server.De berichtkop van de e-mail liet zien dat hij van een onbekende server kwam.
Add a suggestion |

Examples of message header in a sentence

  • Developers added a timestamp field to the message header for debugging purposes.

Translations of "message header" in Context ordered by category and frequency

berichtkop

This identifier is found within the message header.

Deze id staat in de berichtkop.

koptekst van het bericht

The number of attachments is indicated in the message header.

In de koptekst van het bericht staat het aantal bijlagen.

berichtkoptekst

Email servers that get these messages use DKIM to decrypt the message header, and verify the message was not changed after it was sent.

Wanneer e-mailservers deze berichten ontvangen, ontsleutelen ze de berichtkoptekst met DKIM en controleren ze of het bericht niet is gewijzigd nadat het is verzonden.

kop van het bericht

Communication options in the message header

Communicatiemogelijkheden in de kop van het bericht

Explore more translations and examples on Reverso Context

message header: Examples and translations in context

Filters can be applied to the message content and selected fields of the message header.

Filters kunnen worden gebruikt op de berichten inhoud en op enkele velden van de berichtkop.

Click the app name in the bar below the message header to open it.

Klik op de app-naam in de balk onder de berichtkop om de app te openen.

Choose to expand (open) your the message header section.

Kies om de koptekst van het bericht uit te vouwen (te openen).

The picture appears in the message header of the open message and in the header of the message.

De foto wordt weergegeven in de berichtkop van het geopende bericht en in de koptekst van het bericht.

In the message header, add email addresses for the recipients.

Voeg e-mailadressen van de geadresseerden toe aan de kop van het bericht.

On the toolbar above the message header, choose any other options that you want.

Op de werkbalk boven de kop van het bericht kunt u desgewenst nog andere opties selecteren.

Message ID - the unique message identifier located in the message header, such as

Bericht-id: de unieke bericht-id in de kop van het bericht, bijvoorbeeld

You'll see the following message in the InfoBar in the message header confirming your changes were saved successfully.

U ziet het volgende bericht op de infobalk in de koptekst van het bericht ter bevestiging dat de wijzigingen zijn opgeslagen.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "message header"?
  • Find accurate translations for "message header" in Dutch

    Explore various translations of "message header" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "message header" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "message header" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "message header" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "message header" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "message header" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store