Translation of materiality from English into Dutch
Noun
business
importance or relevance of material aspects- The materiality of accurate data in research cannot be overstated.De materiële belangrijkheid van nauwkeurige gegevens in onderzoek kan niet worden overschat
existence
quality of having a physical existence- The materiality of the sculpture was evident.De materialiteit van het beeldhouwwerk was duidelijk.
legal
- The materiality of the evidence was questioned in court.De materialiteit van het bewijs werd in de rechtbank in twijfel getrokken.
Synonyms and analogies of materiality in English
Examples of materiality in a sentence
Materiality in financial statements is crucial for investors. The artist emphasized the materiality of the canvas. Materiality is crucial in modern architecture. The lawyer argued the materiality of the contract clause. Materiality was a key factor in the judge's ruling.
Translations of "materiality" in Context ordered by category and frequency
scope of reservations, materiality and consistency
de reikwijdte van de punten van voorbehoud, materieel belang en consistentie
establish an acceptable materiality level in the context of the nature and complexity of the installation's activities and sources,
een aanvaardbaar niveau van de relevantie tot stand brengen binnen de aard en complexiteit van activiteiten en bronnen in de installatie
The concept of materiality guides accountants in identifying significant transactions.
Het concept materialiteit helpt accountants te bepalen welke transacties echt van belang zijn.
Auditors document their judgment about materiality during the audit process.
Accountants leggen hun oordeel over materialiteit vast in het controledossier.
materiality: Examples and translations in context
The materiality of individual items shall be assessed in the context of other similar items.
Het materieel belang van afzonderlijke posten wordt beoordeeld in de context van andere gelijkaardige posten.
According to the principle of materiality, information that is considered immaterial may, for instance, be aggregated in the financial statements.
Volgens het materialiteitsbeginsel kan, bijvoorbeeld, informatie die niet van materieel belang wordt geacht, in de financiële overzichten in totalen worden vermeld.
The practical application of the concept of materiality in the financial statements raises discussions.
Er bestaan verschillende opvattingen over de praktische toepassing van het begrip materieel belang in de jaarrekening.
ensuring the full application of the guidelines on the annual activity reports from the central services, especially concerning the materiality and the impact of reservations on the declarations
waarborgen dat de van de centrale diensten afkomstige richtsnoeren voor de jaarlijkse activiteitenverslagen volledig worden toegepast, met name ten aanzien van het materieel belang en het effect van punten van voorbehoud op de verklaringen
It is recommended that this capability be measured against the qualitative criteria of relevance, reliability, comparability and materiality.
Aanbevolen wordt deze mogelijkheid te toetsen aan de kwalitatieve criteria relevantie, betrouwbaarheid, vergelijkbaarheid en materialiteit.
To achieve our goals, we're basing our efforts on a clear philosophy, strong governance, thoughtful assessments of materiality and ongoing stakeholder engagement.
Om deze doelen te bereiken, baseren we onze inspanningen op een duidelijke filosofie, een streng bewind, doordachte beoordelingen van relevantie en voortdurende betrokkenheid van aandeelhouders.
The assessment of the materiality of the risk factors provided for in the second subparagraph may also be disclosed by using a qualitative scale of low, medium or high.
De in de tweede alinea bedoelde beoordeling van de relevantie van de risicofactoren kan ook worden bekendgemaakt door een kwalitatieve schaal met de indelingen laag, gemiddeld en hoog te gebruiken.
The statement confirms the terms of engagement, provides a brief approach of the engagement, the level of assurance and materiality applied and finally provides an opinion.
De verklaring bevestigt de voorwaarden van de opdracht, omvat een beknopte aanpak van de opdracht, de mate van zekerheid en relevantie die wordt toegepast en geeft een afsluitend oordeel.
See also: