manifested

ˈmænɪˌfɛstɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of manifested from English into Dutch

Adjective

clarity

clearly shown or visible
  • The symptoms of the disease were manifested in the patient.De symptomen van de ziekte waren zichtbaar bij de patiënt.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of manifested in English

adj.apparentevidentMore synonyms

Examples of manifested in a sentence

  • His fear was manifested in his trembling hands.
manifest
ˈmænɪˌfɛst
Adjective
1.

obvious

clearly apparent to the sight or understanding
  • His nervousness was manifest in his shaky hands.Zijn nervositeit was duidelijk zichtbaar in zijn trillende handen
2.

clear

clearly revealed to the mind or senses
  • The solution was manifest to everyone in the room.De oplossing was duidelijk voor iedereen in de kamer.
Noun
1.

transportation

TECH.
list of passengers or cargo on a vehicle
TECH.
  • The ship's manifest listed all the passengers.Het manifest van het schip vermeldde alle passagiers.
2.

declaration

public declaration of intentions, opinions, or motives
  • The group issued a manifest to outline their goals for social change.De groep gaf een manifest uit om hun doelen voor sociale verandering uiteen te zetten
3.

technology

TECH.
file with metadata about other files
TECH.
manifestbestand manifest metadata-bestand
  • The software's manifest file was corrupted.Het manifestbestand van de software was beschadigd.
Verb
1.

expression

tr.
show something clearly by actions, words, or appearance
tr.
manifesteren laten blijken
  • She will manifest her feelings through her actions.Ze zal haar gevoelens manifesteren door haar daden.
2.

reveal

intr.
become visible or obvious
intr.
  • The symptoms manifested after a few days.De symptomen werden na een paar dagen zichtbaar.

Expressions with manifest: examples in English and translations in Dutch

openbaren
duidelijk maken
The teacher made manifest the solution to the problem.
kennelijke fout
The court will only overturn the award for manifest error in law.
scheepsmanifest
passagierslijst
The captain checked the ship's manifest before leaving port.

Translations of "manifested" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gemanifesteerdpp.

You've manifested your cryogenic state into a literal ice cube.

Je hebt je cryogene toestand letterlijk gemanifesteerd in een ijs kubus.

geopenbaardpp.

Brahmadeva is absolutely manifested through them.

Brahmadeva heeft zich volkomen geopenbaard via hen.

zichtbaaradj.

All that you dared to dream is manifested here as energy.

Alles wat je durfde te dromen is hier zichtbaar als energie.

vertoondpp.

It is manifested by fever along with chills and rigors.

Het wordt vertoond door koorts samen met kou en stijfheden.

duidelijkadj.

Fear was manifested when he refused to enter the dark room.

Zijn angst werd duidelijk toen hij weigerde de donkere kamer binnen te gaan.

Explore more translations and examples on Reverso Context

manifested: Examples and translations in context

Not even all of the material world is manifested before us.

Niet eens alles van de materiële wereld is aan ons gemanifesteerd.

Pharyngitis accompanies the symptom, manifested by pain in the throat.

Faryngitis begeleidt het symptoom, gemanifesteerd door pijn in de keel.

That divya-jñāna is never, I mean to say, manifested.

Dat divya-jñāna is nooit, ik bedoel te zeggen, gemanifesteerd.

Moreover, it is automatically manifested through the eyes and the face.

Bovendien wordt het automatisch gemanifesteerd door de ogen en het gezicht.

Externally, seborrheic dermatitis is manifested in yellowscales and skin peeling.

Extern, seborrheic dermatitis wordt gemanifesteerd in geelschalen en huidpeeling.

Anything your heart desires is instantly manifested before your eyes.

Alles wat je hart begeert wordt hier ogenblikkelijk voor je ogen gemanifesteerd.

She manifested herself in the concrete universe in which we live.

Ze heeft zich gemanifesteerd in de concrete wereld waar wij in leven.

Creativity is the ability to create, manifested in creative thinking.

Creativiteit is het vermogen om te creëren, gemanifesteerd in creatief denken.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "manifested"?
  • Find accurate translations for "manifested" in Dutch

    Explore various translations of "manifested" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "manifested" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "manifested" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "manifested" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "manifested" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "manifested" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store