manager

ˈmænɪdʒər
Translation Definition
NEW

Translation of manager from English into Dutch

Related topics:

Noun

1.

business

person who oversees a business or organization
  • The manager of the store is very experienced.De manager van de winkel is zeer ervaren.
2.

music

administrator for a singer or group
  • Her manager arranged the concert tour.Haar manager regelde de concerttournee.
3.

technology

TECH.
program that organizes system resources
TECH.
  • The file manager helps organize documents on the computer.De bestandsbeheerder helpt documenten op de computer te organiseren.
4.

sports

UK
head coach of a sports team
UK
  • The manager decided the team's strategy for the match.De trainer bepaalde de strategie van het team voor de wedstrijd.
5.

receivership

UK
person appointed to manage during receivership
UK
  • The court appointed a manager to handle the company's affairs.De rechtbank stelde een bewindvoerder aan om de zaken van het bedrijf te regelen.
6.

politics

DatedUK
member of Parliament arranging joint matters
DatedUK
coördinator mparlementair manager
  • The manager coordinated the legislative process between the Houses.De coördinator regelde het wetgevingsproces tussen de Kamers.
Add a suggestion |

Expressions with manager: examples in English and translations in Dutch

theoretische manager
adviesmanager
The armchair manager criticized the team's strategy without ever having played the game.
productiemanager
productieleider
The production manager checked the machines before starting the night shift.
vastgoedbeheerder
The property manager handled tenant complaints quickly and professionally.
assistent-manager
The assistant manager handled the issue while the manager was away.
bankmanager
bankdirecteur
The bank manager greeted the customers warmly.
filiaalmanager
The branch manager held a meeting with the staff.

Synonyms and analogies of manager in English

Examples of manager in a sentence

  • As a manager, she leads a team of engineers.
  • The manager negotiated a new record deal.
  • Our manager handles all the band's bookings.
  • The task manager shows running applications.
  • A password manager stores all your credentials.
  • The manager named a young striker in the starting lineup.

Translations of "manager" in Context ordered by category and frequency

Noun
managernm.

The manager turns to her assistant for support during busy times.

De manager rekent op haar assistent voor steun tijdens drukke periodes.

She chose to stay on as a manager for another year.

Ze koos ervoor nog een jaar als manager aan te blijven.

beheerdernm.

He works as a manager for the housing project in our neighborhood.

Hij werkt als beheerder van het sociale woonproject in onze wijk.

The manager of the index fund does not pick stocks actively.

De beheerder van het indexfonds kiest niet zelf actief aandelen uit.

directeurnm.

During the crisis, the general manager made several crucial decisions.

Tijdens de crisis nam de algemeen directeur een aantal cruciale beslissingen.

The board praised the general manager for excellent leadership this quarter.

De raad prees de algemeen directeur om zijn uitstekende leiderschap dit kwartaal.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for manager:

  • bedrijfsleidernm.
  • bestuurdernm.
  • chefnm.
  • uitbaternm.
  • impresarionm.
  • cheffinnf.

manager: Examples and translations in context

The manager had a strong rein over the project's progress.

De manager hield stevige controle over de voortgang van het project.

The new manager will gain control of the project next week.

De nieuwe manager neemt volgende week de leiding over het project.

The manager made certain that every team member understood the task.

De manager zorgde ervoor dat elk teamlid de taak goed begreep.

Our manager received a query from the client concerning delivery time.

Onze manager ontving een vraag van de klant over de levertijd.

She responded quickly to the questions and commands from the manager.

Ze reageerde snel op de vragen en opdrachten van de manager.

The manager's resigning stance surprised everyone at the office today.

De berustende houding van de manager verraste vandaag iedereen op kantoor.

The manager announced a new situation vacant in the accounting department.

De manager kondigde een nieuwe vacature op de financiële afdeling aan.

The manager will give due warning about the schedule change tomorrow.

De manager zal morgen tijdig laten weten dat het werkschema verandert.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "manager"?
  • Find accurate translations for "manager" in Dutch

    Explore various translations of "manager" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "manager" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "manager" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "manager" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "manager" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "manager" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store