make it back

made it back
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make it back from English into Dutch

Verbal expression

1.

travel

return to a place after being away
terugkomen terugkeren
  • She managed to make it back home safely.Ze slaagde erin om veilig thuis terug te keren.
2.

recovery

recover something that was lost
terugwinnen herwinnen
  • He worked hard to make his reputation back.Hij werkte hard om zijn reputatie terug te winnen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make it back in English

v.come backget backreturnregainretrieveMore synonyms

Examples of make it back in a sentence

  • They struggled to make it back to the campsite.
  • She managed to make it back her lost files.
  • They struggled to make it back their investment.

Translations of "make it back" in Context ordered by category and frequency

Verb
terugkomenv.

Walker and Madison don't make it back, it's on us.

Als Walker en Madison niet terugkomen, komt dat door ons.

If I don't make it back, the Belle's yours.

Als ik niet terugkom, is de Belle van jou.

terugkerenv.

I always wondered if I'd actually make it back here.

Ik wist niet of ik ooit zou terugkeren.

In order to win, your full team must complete all tasks and make it back together.

Om te winnen moet je hele team alle opdrachten afmaken en terugkeren.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make it back:

  • terugkrijgenv.

make it back: Examples and translations in context

I can't guarantee, we will make it back alive, so...

Ik kan niet garanderen, dat we levend terugkomen, dus...

So each night when they make it back, it's a bonus.

Dus als ze hier terugkomen... is het 'n meevaller.

If I don't make it back from this mission, I apologize.

Als ik niet meer terugkom van deze missie dan spijt me dat.

You make it back, and I'll tell you my life story.

Als u veilig terugkomt, vertel ik u m'n levensverhaal.

You can go off-road - and never make it back.

Je kunt de weg afgaan en nooit meer terugkomen.

As calm returns the valiant penguins finally make it back.

Als de rust terugkeert halen de dappere pinguïns eindelijk de terugkomst.

They worried if they would make it back through the storm.

Ze maakten zich zorgen of ze wel door de storm heen zouden terugkeren.

Sometimes one has to make it back.

Soms moet iemand het overleven en terugkeren.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
make it make it a rule make it big make it consistent
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "make it back"?
  • Find accurate translations for "make it back" in Dutch

    Explore various translations of "make it back" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make it back" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make it back" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make it back" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make it back" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make it back" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-Dutch DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
Dutch English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary