Translation of lying from English into Dutch
Noun
Adjective
deceitful
habitually telling falsehoods or untruths- He is known for his lying behavior.Hij staat bekend om zijn leugenachtige gedrag.
reclining
in a horizontal position- The dog was lying still beside the fireplace.De hond lag liggend en stil naast de open haard.
Expressions with lying: examples in English and translations in Dutch
Images of lying
(rest) liggen
Synonyms and analogies of lying in English
Examples of lying in a sentence
The politician was caught in a web of lying. Lying on the beach, she felt completely relaxed. His lying in the hammock was interrupted by a phone call. Her lying nature made it hard to trust her. The lying employee was eventually caught. The cat was lying in the sun, enjoying the warmth.
He found her lying on the grass, staring at the sky.
flat position
rest in a horizontal position on a surface- He likes to lie on the grass.Hij ligt graag op het gras.
deception
give false information intentionally- He lied about his whereabouts.Hij loog over zijn verblijfplaats.
maps
be placed or situated in a location- The village lies in the valley.Het dorp ligt in de vallei.
deception
intentionally false statement meant to deceive- He told a lie to avoid trouble.Hij vertelde een leugen om problemen te vermijden.
Expressions with lie: examples in English and translations in Dutch
Translations of "lying" in Context ordered by category and frequency
She prefers studying off her feet, lying comfortably on the living-room carpet.
Ze studeert het liefst liggend, comfortabel op het tapijt in de woonkamer.
He tried to act on the level after getting caught lying last year.
Hij probeerde eerlijk en oprecht te doen nadat hij vorig jaar had gelogen.
If you fail... I will personally remove your lying tongue.
Als jij faalt... verwijder ik persoonlijk je leugenachtige tong.
There exist at least four points not lying in a plane.
Er zijn ten minste vier niet in één vlak gelegen punten.
The sunbather looked peaceful, lying prostrate under the clear blue sky.
De zonaanbidster lag vredig uitgestrekt onder de strakblauwe lucht.
He got religion about honesty after lying once ruined an important friendship forever.
Hij kwam tot geloof over eerlijkheid nadat één leugen een belangrijke vriendschap verpestte.
I am yoursister, show me the lying dormant in you.
Ik ben je zus toon mij de leugenaar die sluimert in je.
She knows full well that lying only makes things worse.
Ze weet donders goed dat liegen alles alleen maar erger maakt.
We noticed an overturned umbrella lying forgotten on the wet pavement.
We zagen een omgeslagen paraplu liggen, vergeten op het natte trottoir.
lying: Examples and translations in context
She looked so chilled out, lying in the hammock with a book.
Ze zag er zo ontspannen uit, liggend in de hangmat met een boek.
He spent the afternoon off his feet, lying on the couch watching documentaries.
Hij bracht de middag liggend door, op de bank documentaires kijkend.
She stayed off her feet during the flight, lying across three empty seats.
Ze bleef de vlucht liggend, languit over drie lege stoelen.
You didn't see him, lying there on the ice.
Jij hebt hem daar niet gezien, liggend op het ijs.
Works well and lying on your side with knees bent legs.
Werkt goed en liggend op uw zijde met gebogen knieën benen.
The wooden figure can be decorated standing, lying or sitting.
De houten figuur kan staand, liggend of zittend worden versierd.
Your child can use the gym lying, sitting and standing.
Je kindje kan de gym liggend, zittend en staand gebruiken.
You didn't see him, lying there on the ice.
Jij hebt hem daar niet gezien, liggend op het ijs.
See also: