Translation of long-term commitment from English into Dutch
Noun
relationship
strong decision to stay involved with something for a long time- Marriage is a long-term commitment for many couples.Voor veel stellen is een huwelijk een langdurige verbintenis.
Adjective
Synonyms and analogies of long-term commitment in English
Examples of long-term commitment in a sentence
Starting a business is a long-term commitment of time and energy. She wasn’t ready to make a long-term commitment relationship just yet. Adopting a dog is a long-term commitment responsibility, not a temporary hobby.
Translations of "long-term commitment" in Context ordered by category and frequency
A serious, long-term commitment with no opportunity to dismantle.
Een ernstige, langdurige inzet met geen gelegenheid te ontmantelen.
Thanks to our long-term commitment and active participation, we have an extensive network of personal contacts in many countries.
Door onze langdurige betrokkenheid en actieve participatie, beschikken wij over een uitgebreid netwerk van persoonlijke contacten in veel landen.
But a long-term commitment is now outdated.
Maar een langdurig engagement is niet meer van deze tijd.
We make a long-term commitment to our lawyers.
Wij gaan een langdurige verbintenis aan met onze advocaten.
Road traffic safety management is a long-term commitment.
Management van de veiligheid op de weg vraagt om langdurige toewijding.
Mr President, I thank the Commission for the brave proposal for a Regulation and congratulate Mrs Peijs for her long-term commitment to this matter, without which we probably would have been unable to convince the Commission and the Council of the need for this legislative initiative.
Voorzitter, ik dank de Commissie voor het moedige voorstel voor een verordening en feliciteer collega Peijs met haar jarenlange inzet voor dit dossier zonder dewelke we wellicht de Commissie en de Raad niet hadden kunnen overtuigen van de noodzaak van dit wetgevingsinitiatief.
Other translations for long-term commitment:
- langetermijnverbintenis
- langetermijnengagement
long-term commitment: Examples and translations in context
Missionary efforts often require dedication and long-term commitment.
Zendingswerk vraagt vaak veel toewijding en een langdurige inzet.
Addressing society's ills requires long-term commitment and societal cooperation.
Het aanpakken van de problemen in onze samenleving vraagt om langdurige inzet en samenwerking van de hele maatschappij.
This report is the result of our long-term commitment to build an ethical and sustainable business.
Dit rapport is het resultaat van onze langdurige inzet om een ethisch en duurzaam bedrijf op te bouwen.
As a recognition of our long-term commitment to this high-quality standard, we are now featured as a trusted partner on their website.
Als erkenning voor onze langdurige inzet voor deze hoge kwaliteitsnorm worden we nu als betrouwbare partner op hun website vermeld.
Then, a long-term commitment from your friends around the world gave you the support you needed to rebuild your countries, your lives.
De langdurige inzet van uw vrienden over de hele wereld hebben u toen de steun geboden die nodig was om uw landen en uw levens weer op te bouwen.
This recognition reflects our continued and long-term commitment to offer more innovative digital solutions to our clients in their digital transformation while addressing the environmental and social challenges of the 21st century, thus contributing to a more sustainable and digitally responsible society.
Deze erkenning weerspiegelt onze voortdurende en langdurige inzet om meer innovatieve digitale oplossingen te bieden aan onze klanten in hun digitale transformatie, terwijl ze de sociale en milieu-uitdagingen van de 21ste eeuw aanpakt, en hiermee bijdraagt aan een duurzamere en digitaal verantwoordelijke samenleving.
We aim to be a leading force in providing innovative and distinctive products with strong, long-term commitment to the sectors we carefully select.
We willen toonaangevend zijn met innovatieve en onderscheidende producten en met een grote en langdurige betrokkenheid bij de sectoren, die wij zorgvuldig selecteren.
Cooperation between partners in the construction industry can also result in long-term commitment to projects, for example by offering maintenance contracts and products "as a service".
Ook kan er door samenwerking tussen partners in de bouw langdurige betrokkenheid bij projecten worden gerealiseerd door bijvoorbeeld onderhoudscontracten en producten "as a service" aan te bieden.
See also: