Translation of linked from English into Dutch
Adjective
idea relation
related or connected in a conceptual or thematic way- The two theories are closely linked.De twee theorieën zijn nauw verbonden.
Expressions with linked: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of linked in English
Examples of linked in a sentence
The two companies are linked through a partnership. These symptoms are linked to stress. The motifs seem linked across the poems.
communication
connection between places, people, or ideas- There is a strong link between diet and health.Er is een sterke verbinding tussen dieet en gezondheid.
relationship
friendly or business connection- They have a business link with the supplier.Ze hebben een zakelijke relatie met de leverancier.
mechanism
connecting piece in a mechanism- The link in the engine needs replacement.De schakel in de motor moet worden vervangen.
connection
- The engineer linked the cables securely.De ingenieur verbond de kabels stevig.
internet
- This article links to several related topics.Dit artikel verwijst naar verschillende gerelateerde onderwerpen.
correlate
- The study links diet to health outcomes.De studie toont een verband aan tussen dieet en gezondheidsresultaten.
technology
- The developer linked the files for the program.De ontwikkelaar linkte de bestanden voor het programma.
acr: hyperlink
- Click the link to visit the official website.Klik op de hyperlink om de officiële website te bezoeken.
Expressions with link: examples in English and translations in Dutch
Translations of "linked" in Context ordered by category and frequency
I linked my debit card to my checking account for faster purchases.
Ik heb mijn betaalpas gekoppeld aan mijn betaalrekening voor snellere aankopen.
A pop-up window shows the details of the linked online portal.
Een pop-up geeft de details weer van het verbonden online portal.
The system can be linked up directly to your water supply.
Het systeem kan namelijk rechtstreeks aangesloten worden op uw waterleiding.
Two linked atrium spaces form the backbone of the interior.
Twee verweven atriumruimtes vormen de ruggengraat van het interieur.
Other translations for linked:
- gekoppelde
linked: Examples and translations in context
He linked his bank account to a mobile wallet for convenience.
Hij heeft voor het gemak zijn bankrekening gekoppeld aan een mobiele portemonnee.
Many stores now accept payments through cash card linked accounts.
Veel winkels accepteren nu betalingen via rekeningen die aan een pinpas zijn gekoppeld.
Right, but it's linked is what I'm saying.
Klopt, maar het is gekoppeld, wat ik wil zeggen.
The machine is linked up to a monitoring centre using wifi.
De machine is gekoppeld aan een meldkamer met behulp van wifi.
It linked directly to a second, third, and fourth page.
Het is direct gekoppeld aan een tweede, derde en vierde pagina.
Only after plotting have we linked that to a salary.
Pas na het plotten hebben we dat aan een salaris gekoppeld.
If you're racing with a partner, your charges are linked.
Als je racet met een partner, is jullie lading gekoppeld.
Right, but it's linked is what I'm saying.
Klopt, maar het is gekoppeld, wat ik wil zeggen.
See also: