Translation of joint declaration from English into Dutch
Noun
official document
formal public statement agreed and issued together by several parties- The two countries signed a joint declaration on climate cooperation.De twee landen ondertekenden een gezamenlijke verklaring over klimaatsamenwerking.
Synonyms and analogies of joint declaration in English
Examples of joint declaration in a sentence
The NGOs published a joint declaration calling for immediate ceasefire talks.
Translations of "joint declaration" in Context ordered by category and frequency
Their joint declaration aimed to heal the breach and restore mutual confidence.
Hun gezamenlijke verklaring beoogde de strijdbijl te begraven en het vertrouwen te herstellen.
This joint declaration provides the basis and the framework of these negotiations.
Deze gezamenlijke verklaring is de basis en het kader van de onderhandelingen.
Consensus was also reached on a joint declaration on the fight against terrorism.
Er is ook overeenstemming bereikt over een gemeenschappelijke verklaring over terrorismebestrijding.
The joint declaration on building policy emphasises the importance of a medium- to long-term approach to building.
In de gemeenschappelijke verklaring over het gebouwenbeleid wordt het belang van bouwstrategieën voor de middellange tot de lange termijn benadrukt.
joint declaration: Examples and translations in context
There will be a joint declaration on cooperation in political and security matters.
Er zal een gezamenlijke verklaring over de samenwerking op politiek en veiligheidsgebied afgegeven worden.
This is something that we welcome, and we said so in the joint declaration.
Wij juichen dat zeggen we ook in de gezamenlijke verklaring.
This is why the parties to the joint declaration confined themselves to encouraging such contacts.
Derhalve hebben de partijen zich er bij de gezamenlijke verklaring toe beperkt dergelijke contacten aan te moedigen.
Fifthly, we are ready to agree a joint declaration on cooperation on political and security matters, including crisis management.
Ten vijfde zijn we bereid een overeenkomst te sluiten over een gezamenlijke verklaring over politieke en veiligheidszaken, waaronder crisisbeheer.
On the basis of work done so far we hope that the next presidency can finalize the relevant action plan and joint declaration.
Op basis van de tot nu toe verrichte werkzaamheden hopen wij dat de volgende voorzitterschappen de laatste hand zullen kunnen leggen aan het desbetreffende actieprogramma en gemeenschappelijke verklaring.
According to the second joint declaration on the 2002 budget
In de tweede gemeenschappelijke verklaring over de begroting 2002 wordt gezegd
We hope that this can be reflected in a new joint declaration on non-proliferation and disarmament in connection with the summit in November.
We hopen dat dit tijdens de top in november zijn beslag kan krijgen in een nieuwe gezamenlijke verklaring over non-proliferatie en ontwapening.
Parliament is therefore proposing that we should abandon the joint declaration, which is a clumsy and ineffective instrument.
Wij stellen als Parlement dus voor af te zien van de gemeenschappelijke verklaring, die een ondoeltreffend en te log instrument is gebleken.
See also: