Translation of invalidate from English into Dutch
Verb
effectiveness
render something ineffective or weak- The new findings invalidated the old methods.De nieuwe bevindingen maakten de oude methoden ongeldig.
legal
- The court invalidated the contract.De rechtbank verklaarde het contract ongeldig.
logic
- New evidence invalidated the previous theory.Nieuw bewijs weerlegde de vorige theorie.
discredit
- His arguments were strong enough to invalidate the theory.Zijn argumenten waren sterk genoeg om de theorie te ontkrachten
Synonyms and analogies of invalidate in English
Examples of invalidate in a sentence
His actions may invalidate the contract terms. The new evidence could invalidate the previous ruling. A technicality might invalidate the entire agreement. The scientist's findings invalidated the long-held belief. His argument was invalidated by the new data. New evidence could invalidate the previous findings.
The court's decision will invalidate the contract.
Translations of "invalidate" in Context ordered by category and frequency
Yes, I know you can invalidate everything.
Ja, ik weet dat je alles wel kunt ontkrachten.
second, the Commission analysed and assessed thoroughly post-IP data to the extent possible in the present case in order to confirm or invalidate its findings, as authorised by the case-law.
ten tweede heeft de Commissie voor zover dat in deze zaak mogelijk was, de gegevens van na het OT grondig geanalyseerd en beoordeeld teneinde haar bevindingen te bevestigen of te weerleggen, zoals door de rechtspraak is toegestaan.
Man finds that previously automatic decisions must now consider additional parameters that invalidate traditional choices.
De mens vindt dat vroegere automatische beslissingen nu vereisen van supplementaire parameters te overwegen die traditionele keuzes ontzenuwen.
Meddling in the test results can invalidate the entire study.
Geknoei met de testresultaten kan de hele studie ongeldig maken.
Other translations for invalidate:
- ondermijnenv.
- verzwakkenv.
- vervalt
invalidate: Examples and translations in context
You invalidate anything I say that might challenge your authority.
Je ontkracht alles wat ik zeg dat je autoriteit zou kunnen aantasten.
One misstep doesn't invalidate years of good parenting.
Een misstap ontkracht geen jaren van goed ouderschap.
No evidence was provided that could invalidate this finding.
Er is niets aangevoerd dat die bevinding ontkracht.
We invalidate the miracle until the miracle is no longer a miracle.
We ontkrachten het wonder tot het wonder niet langer een wonder meer is.
It is striking that these types of pieces are only suggestive, people make fun of the theory, but they never invalidate it...
Opvallend is dat dit soort stukken slechts suggestief zijn, men maakt de theorie belachelijk, maar ontkrachten doen ze hem nooit...
Even the supreme correlation of all past, present, and future choice does not invalidate the authenticity of such choosings.
Zelfs de allerhoogste correlatie van alle verleden, huidige en toekomstige keuzen ontkracht de authenticiteit van dit kiezen niet.
Any attempts to prove our own righteousness could invalidate our claim to love him.
Pogingen om onze eigen rechtvaardigheid te bewijzen, zouden onze bewering dat we hem liefhebben kunnen ontkrachten.
And me not knowing that reason doesn't diminish it or invalidate it or disprove its existence.
En dat ik niet weet wat die reden is, doet daar niets aan af of ontkracht het, of weerlegt het bestaan ervan.
See also: