Translation of interlude from English into Dutch
Noun
time
short period between events or activities- The rain was a welcome interlude during the hot day.De regen was een welkome onderbreking tijdens de hete dag.
music
- The orchestra played an interlude between the symphony movements.Het orkest speelde een intermezzo tussen de symfoniedelen.
history
- The actors performed an interlude at the royal court.De acteurs voerden een interludium op aan het koninklijk hof.
Synonyms and analogies of interlude in English
Examples of interlude in a sentence
During the interlude, the audience chatted and stretched their legs. A gentle interlude followed the intense scene. The play included an interlude with soft music. The interlude provided comic relief between the acts. During the festival, an interlude entertained the gathered crowd.
Translations of "interlude" in Context ordered by category and frequency
During the concert, there was a brief interlude of piano music.
Tijdens het concert klonk er een kort intermezzo voor piano.
The interlude acted as a peaceful moment between intense scenes.
Het intermezzo werkte als een rustpunt tussen de meeslepende scènes door.
The play included an interlude that lasted about ten minutes.
In het toneelstuk zat een pauze die ongeveer tien minuten duurde.
We enjoyed a brief interlude before the next performance began.
We genoten van een korte pauze voordat het volgende optreden begon.
His speech had a brief interlude when the microphone stopped working.
In zijn toespraak zat een kort onderbreking toen de microfoon het even begaf.
Look, perhaps a brief comic interlude will help lighten the moment.
Misschien dat een korte komische onderbreking de boel wat opfleurt.
Other translations for interlude:
- tussenspel
interlude: Examples and translations in context
The band played a gentle interlude before starting the next movement.
De band speelde een rustig intermezzo voordat ze aan het volgende deel begonnen.
We listened closely to the interlude played on an old harp.
We luisterden aandachtig naar het intermezzo dat op een oude harp werd gespeeld.
The composer included an interlude to link the two main themes.
De componist nam een intermezzo op om de twee hoofdthema's met elkaar te verbinden.
An interlude from the world, a moment for you.
Een intermezzo van de wereld, een moment voor u.
They inserted a short interlude to highlight the soloist's skill.
Ze voegden een kort intermezzo in om de virtuositeit van de solist uit te lichten.
The interlude broke up the long song with a delicate harmonica tune.
Het intermezzo doorbrak het lange nummer met een verfijnde mondharmonicamelodie.
During the interlude, the audience chatted and stretched their legs.
In de pauze kletste het publiek wat en konden ze de benen strekken.
The meeting had a short interlude for coffee and refreshments.
Tijdens de vergadering was er een korte pauze voor koffie en iets te eten.
See also: