Translation of interhuman from English into Dutch
Adjective
sociology
- Interhuman communication is essential for societal development.Intermenselijke communicatie is essentieel voor maatschappelijke ontwikkeling.
Synonyms and analogies of interhuman in English
Examples of interhuman in a sentence
The study focused on interhuman interactions.
Translations of "interhuman" in Context ordered by category and frequency
I thought the interhuman conflict ended in this region after the heavies invaded.
Ik dacht dat eindigde de intermenselijke conflicten in deze regio na de zware binnengevallen.
The analyses and report will be discussed in a professional and highly interhuman debrief.
De analyses en rapportage worden in een professioneel en uiterst intermenselijke debrief besproken.
Integral spirituality implies that in our personal and transpersonal self-inquiry, we include all of our human and interhuman aspects.
Integrale spiritualiteit houdt in dat we al onze menselijke en intermenselijke aspecten meenemen in ons persoonlijke en transpersoonlijke zelfonderzoek.
It learns to apply the imposed 'knowledge', but feels - in interhuman relations - mostly strife, conflict and war.
Het leert aangereikte kennis toe te passen, maar voelt in intermenselijke verhoudingen vooral strijd. Er groeit vertwijfeling.
interhuman: Examples and translations in context
The new image of man looks roughly like this: we have to imagine a network of interhuman relations, a 'field of intersubjective relations.'
Het nieuwe beeld van de mens lijkt ongeveer zo: we moeten een netwerk van intermenselijke relaties voorstellen, een 'intersubjectieve relatie'.
These dense points form wave troughs in the field [...] The wave troughs exert an 'attractive' force on the surrounding field (pulling it into their gravitational field) so that more and more interhuman relations are drawn in from the periphery.
Deze dichtbezette punten vormen golfdalen in het veld [...] De golfdalen oefenen een 'aantrekkingskracht' uit op het omringende veld (trekken het mee hun gravitatieveld in), zodat steeds meer intermenselijke relaties vanuit de periferie naar binnen worden getrokken.
The new image of Man looks roughly like this: we have to imagine a network of interhuman relations, a 'field of intersubjective relations'.
Het nieuwe imago van de Mens ziet er ongeveer zo uit: we moeten ons een netwerk van intermenselijke relaties voorstellen, een 'veld van intersubjectieve relaties'.
The Integral Theory teaches us that organizational development is always connected to personal and interhuman development and that growth and change of both an individual and an organization is in constant interplay with the environment.
Het gebruik van de integrale theorie leert ons dat organisatieontwikkeling te allen tijde verbonden is met persoonlijke en intermenselijke ontwikkeling en dat groei en verandering van mens en organisatie telkens plaatsvindt in wisselwerking met de omgeving.
This theme connects directly with my study trips to Japan in 2015 and 2017, which dealt with respectively Interhuman Constructions and the intersection between tradition and science fiction.
Deze thematiek sluit direct aan bij mijn studiereizen naar Japan in 2015 en 2017, die respectievelijk Intermenselijke Constructies en het snijvlak tussen traditie en sciencefiction als onderwerp hadden.