Translation of interceded from English into Dutch
Adjective
mediation
influenced by someone's intervention or mediation- The interceded agreement satisfied both parties.De bemiddelde overeenkomst bevredigde beide partijen.
Synonyms and analogies of interceded in English
Examples of interceded in a sentence
An interceded settlement was finally reached.
advocacy
plead on someone else's behalf- She interceded for her friend in court.Ze bemiddelde voor haar vriend in de rechtbank.
intervention
intervene on behalf of another- He decided to intercede for his colleague during the dispute.Hij besloot om voor zijn collega tussenbeide te komen tijdens het geschil
mediation
act as a mediator in a dispute- She will intercede in the conflict between the two departments.Zij zal bemiddelen in het conflict tussen de twee afdelingen
reconciliation
- She interceded to mend their friendship.Ze bemiddelde om hun vriendschap te herstellen.
Translations of "interceded" in Context ordered by category and frequency
There is a 73% probability that this individual would had terminated you if I had not interceded.
Er was een grote kans dat hij je had uitgeschakeld... als ik niet had bemiddeld.
He cried and he weeped and he mourned, and he interceded!
Hij huilde en hij weende en hij rouwde, en hij bemiddelde!
She interceded, and somebody got hurt.
Ze kwam tussenbeide en iemand raakte gewond.
I interceded. I was the ranking officer in the room at the time.
lk kwam tussenbeide. lk was daar de hoogste officier.
Other translations for interceded:
- voorspraak
interceded: Examples and translations in context
Yes sir, and as it turns out, there was a match a couple of months ago where a wrestler who was just watching decided the match was going unfairly, so he interceded by getting into the ring, creating a two on one situation.
Ja, meneer, en zo blijkt, Er was een wedstrijd een paar maanden geleden waarbij een worstelaar die kwam kijken besloot dat de wedstrijd oneerlijk verliep, dus hij kwam tussenbeide door in de ring te springen, een twee tegen één situatie creëren.
Right, but I have evidence that someone in the position to do so interceded on Mr. Conroy's behalf.
Klopt, maar ik heb bewijs dat iemand in staat om dit te doen bemiddelde namens Mr Conroy.
The queen interceded on their behalf, and Bernat has fallen from grace.
De koningin kwam tussenbeide en Bernat is uit de gratie geraakt.
And Javier interceded and she stabbed him.
En Javier kwam tussenbeide en ze stak hem neer.
Because MY Daughter interceded and wept and prayed before ME when she heard of the death of Richard Eby, because so many of you have written and asked and so many more want to write and ask "Did Dr. Richard Eby lie to me?"
Omdat MIJN Dochter bemiddelde en huilde en bad voor MIJN aangezicht toen zij hoorde van de dood van Richard Eby, omdat er zo vele van jullie hebben geschreven en vroegen en zo vele meer willen schrijven en vragen "Loog Dr. Richard Eby tegen mij?"
Becos MY Daughter interceded and cry and pray before ME when she hear of di death of Richard Eby, becos so many of una don write and asked and so many more wan to write and ask "Did Dr. Richard Eby lie to me?"
Omdat MIJN Dochter bemiddelde en huilde en bad voor MIJN aangezicht toen zij hoorde van de dood van Richard Eby, omdat er zo vele van jullie hebben geschreven en vroegen en zo vele meer willen schrijven en vragen "Loog Dr. Richard Eby tegen mij?"
Meanwhile Rama interceded: Mother!
Rama kwam tussenbeide: 'Moeder!