Translation of in consequence from English into Dutch
Adverb
cause
- He missed the bus and in consequence arrived late.Hij miste de bus en daarom kwam hij te laat aan.
Expressions with in consequence: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of in consequence in English
Examples of in consequence in a sentence
She forgot her notes and in consequence struggled during the presentation.
Translations of "in consequence" in Context ordered by category and frequency
These are therefore binding upon the legislator and in consequence legally enforceable.
Die zijn daarom bindend vanwege de wetgever en bijgevolg wettelijk uitvoerbaar.
The team lost their captain, and in consequence, their performance suffered.
Het team raakte zijn aanvoerder kwijt en daardoor ging hun spel achteruit.
During fifteen centuries you have lived as slaves, and in consequence unhappily.
Vijftien eeuwen hebben jullie geleefd als slaaf en derhalve ongelukkig.
In accordance with the Agreement it should in consequence be increased by 10 % for 2005.
Ingevolge de overeenkomst moet dit daarom voor 2005 met 10 % worden verhoogd.
Other translations for in consequence:
- als gevolg daarvan
- dientengevolge
in consequence: Examples and translations in context
And in consequence, it retained the tracks of animals that moved over it.
En bijgevolg, behield het de sporen van dieren die zich er over bewogen.
Players have different levels of certain game skills and in consequence are urged to correct the location of the field.
Spelers hebben verschillende niveaus van bepaalde spelvaardigheid en bijgevolg worden aangespoord om de locatie van het veld te corrigeren.
This course is designed to assist delegates to improve their communication skills and in consequence their ability to work with others.
Deze cursus is bedoeld om deelnemers te helpen hun communicatievaardigheden te verbeteren en bijgevolg hun vermogen om met anderen samen te werken.
The sailors were completely unused to aerial assault, and had also relaxed a trifle when their captain began his negotiation; in consequence, there was nothing resembling a fight.
De zeelieden waren totaal niet gewend aan aanvallen uit de lucht en ze hadden hun waakzaamheid nogal laten verslappen toen de kapitein zijn onderhandelingen begon; bijgevolg had het gevecht niets te betekenen.
Everything that lives and in consequence, everything commercially saleable derives from the ability of the camera to see.
Alles dat leeft en bijgevolg alles dat commercieel verkoopbaar is, is afgeleid van het vermogen van een camera om te zien.
This specific function cannot be assumed by an 'external' company and in consequence there is no market for this specific type of activities.
Deze specifieke functie kan niet door een "externe" onderneming worden vervuld en bijgevolg is er geen markt voor dit specifieke soort activiteiten.
Siphon recorders were highly complex and expensive and were only used on long distances where the usual equipment was insufficient, in consequence they were never common and most surviving examples are in museums.
Sifon recorders zijn zeer complex en duur en werden alleen gebruikt op lange afstanden waar de normale apparatuur onvoldoende was, ze waren bijgevolg nooit gemeenschappelijk en meest overlevende voorbeelden zijn in musea.
Production was delayed, and in consequence, the delivery was late.
De productie liep vertraging op en daardoor werd de levering te laat bezorgd.
See also: