hyper

ˈhaɪ.pə
Translation Definition
NEW

Translation of hyper from English into Dutch

Adjective

1.

energy

extremely active or excited
  • She was hyper after eating all that candy.Ze was hyperactief na het eten van al die snoepjes.
2.

overly excited

excessively concerned or enthusiastic
overenthousiast overgeëxciteerd
  • He's hyper about every new tech gadget that comes out.Hij is overenthousiast over elke nieuwe technische gadget die uitkomt
Add a suggestion |

Expressions with hyper: examples in English and translations in Dutch

hyperactief worden
overstuur raken
When he heard the news, he went hyper.
hypervrouwelijk
Her hyper-feminine outfit included pink ruffles and high heels.

Synonyms and analogies of hyper in English

Examples of hyper in a sentence

  • After the win, the team was hyper in the locker room.
  • The kids were hyper after eating all that candy.
  • She gets hyper whenever she talks about her favorite band.

Translations of "hyper" in Context ordered by category and frequency

hyperadj./nmf.

Grandma's hyper energy surprised everyone who expected her to be tired.

Oma's hyper energie verraste iedereen die had verwacht dat ze moe zou zijn.

She was so hyper before the concert that she could barely sit still.

Ze was zo hyper voor het concert dat ze amper stil kon zitten.

Children often get hyper after eating lots of sugar during a party.

Kinderen worden vaak hyper nadat ze op een feestje veel suiker hebben gegeten.

Her hyper reaction to the surprise was adorable and made everyone laugh.

Haar hyper reactie op de verrassing was aandoenlijk en iedereen moest erom lachen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hyper: Examples and translations in context

The kids remained hyper, even after playing outside for a whole afternoon.

De kinderen bleven hyper, zelfs nadat ze de hele middag buiten hadden gespeeld.

The dog is hyper today, jumping around and barking at everything.

De hond is vandaag helemaal hyper; hij springt rond en blaft naar alles.

The hyper fan screamed loudly as the band started playing their first song.

De hyper fan gilde het hardst toen de band aan hun eerste nummer begon.

Don't get too hyper before the presentation; stay calm and focused.

Word niet te hyper voor de presentatie; probeer rustig en gefocust te blijven.

After hearing the good news, the team became hyper and started celebrating loudly.

Na het goede nieuws werden ze helemaal hyper en begonnen ze luid feest te vieren.

After drinking too much coffee, I feel hyper and unable to focus.

Na te veel koffie voel ik me hyper en kan ik me niet meer concentreren.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "hyper"?
  • Find accurate translations for "hyper" in Dutch

    Explore various translations of "hyper" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hyper" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hyper" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hyper" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hyper" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hyper" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store