Translation of host from English into Dutch
Noun
event organizer
person who invites guests to an event- The host welcomed everyone warmly to the party.De gastheer heette iedereen hartelijk welkom op het feest
Verb
event facilitation
provide space and resources for a gathering- They agreed to host the annual conference next year.Ze stemden ermee in om volgend jaar de jaarlijkse conferentie te hosten
media
introduce and talk on a show- He hosts a popular morning radio show.Hij presenteert een populair ochtendradioprogramma.
technology
- The server hosts multiple websites.De server host meerdere websites.
Expressions with host: examples in English and translations in Dutch
Images of host
(religion) hostie
Synonyms and analogies of host in English
Examples of host in a sentence
As the host, he ensured everyone was comfortable. The host crashed during the update. Each host requires a unique IP address. The mosquito acts as a host for the malaria parasite. In this ecosystem, the deer is a common host for ticks. Tonight's host will interview the finalists.
The host kept the game show moving between rounds. The congregation received the host with reverence. During the mass, the host was distributed to all. The community center will host the charity event. She offered to host the meeting at her house. She hosts a weekly podcast on technology. They host a live cooking show every Friday. This platform hosts cloud-based applications for businesses. The company hosts virtual desktops for remote employees.
hospitality
woman receiving patrons in a restaurant- The hostess showed us to our table by the window.De gastvrouw bracht ons naar onze tafel bij het raam.
home
female host welcoming guests at home- The hostess greeted everyone with a warm smile.De gastvrouw begroette iedereen met een warme glimlach.
transportation
- The hostess offered drinks to the passengers during the flight.De stewardess bood tijdens de vlucht drankjes aan de passagiers aan
entertainment
- He spent the evening talking to a hostess at the club.Hij bracht de avond door met praten met een gastvrouw in de club.
Expressions with hostess: examples in English and translations in Dutch
Translations of "host" in Context ordered by category and frequency
They send their respects through a thoughtful letter to the host.
Zij betuigen hun respect met een attente brief aan de gastheer.
The host said there were no open tables at this time.
De host zei dat er op dit moment geen tafels vrij waren.
The host graciously welcomed all the guests into her home.
De gastvrouw heette alle gasten hartelijk welkom in haar huis.
The host put the performer on standby until their slot was confirmed.
De presentator hield de artiest stand-by totdat hun tijdslot bevestigd was.
The host has been placed on the background of a purple paper.
De hostie bevindt zich op een achtergrond van paars papier.
And we welcome you to come host your email with us.
En u bent welkom om uw e-mail bij ons te hosten.
They host pay-for webinars to provide expert advice and training sessions.
Ze organiseren betaalde webinars om deskundig advies en trainingen te geven.
host: Examples and translations in context
Our cultured host shared fascinating stories about artists and their influences.
Onze ontwikkelde gastheer deelde boeiende verhalen over kunstenaars en hun invloeden.
The host ladled out drinks freely to all the party attendees.
De gastheer schonk iedereen royaal drankjes in op het feest.
At the party, he quietly made himself known to the host.
Op het feest stelde hij zich rustig aan de gastheer voor.
The evening concluded with a warm vote of thanks from the host.
De avond werd afgesloten met een hartelijk dankwoord van de gastheer.
They brought a rare whiskey bottle as a gift to the host.
Ze namen een zeldzame whiskyfles mee als cadeau voor de gastheer.
Guests waited patiently until their seating time was announced by the host.
De gasten wachtten geduldig tot hun inlooptijd door de gastheer werd omgeroepen.
Guests often see themselves out to show respect to the host.
Gasten gaan vaak zelf weg om respect te tonen voor de gastheer.
A bottle of liqueur made a perfect thank-you gift for the host.
Een fles likeur was een ideaal bedankje voor de gastheer.
See also: