header

ˈhɛdər
header: shot or pass made with the head in soccer
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of header from English into Dutch

Noun

1.

document part

TECH.
top section of a document or page
TECH.
  • The header of the report included the company logo.De koptekst van het rapport bevatte het bedrijfslogo.
2.

sports

TECH.
shot or pass made with the head in soccer
TECH.
kopbal kop mkopstoot
  • She scored the winning goal with a powerful header.Ze scoorde het winnende doelpunt met een krachtige kopbal
3.

technology

TECH.
the first part of a file describing its contents
TECH.
  • The file's header contains metadata.De header van het bestand bevat metadata.
4.

architecture

TECH.
horizontal structural component in construction
TECH.
  • The workers installed a header above the window to support the wall.De arbeiders installeerden een latei boven het raam om de muur te ondersteunen.
5.

agriculture

TECH.
machine that cuts and gathers grain heads
TECH.
maaibord graankopmaaier header
  • The farmer used a header to harvest the wheat.De boer gebruikte een maaibord om de tarwe te oogsten.
Add a suggestion |

Expressions with header: examples in English and translations in Dutch

voorover vallen
een duikeling maken
He took a header off the skateboard.
roodharige
My friend is a red-header with bright curls.
paginakop
paginaheader
She added the company logo to the page header of the report.
kolomkop
Click the column header to sort the list alphabetically.
duikkopbal
duikende kopbal
He scored a spectacular goal with a diving header.
expansievat
The header tank supplies water to the heating system.

Images of header

  • header: shot or pass made with the head in soccer
    (sports) kopbal
  • header: horizontal structural component in construction
    (architecture) latei
  • header: machine that cuts and gathers grain heads
    (agriculture) maaibord

Synonyms and analogies of header in English

Examples of header in a sentence

  • He customized the header to match the theme.
  • His header was blocked by the goalkeeper.
  • The player practiced his header technique.
  • The header specifies the file format.
  • Corrupted headers can cause file errors.
  • The carpenter measured the header before installation.

Translations of "header" in Context ordered by category and frequency

Noun
kopnm.

Every page had the same header to keep the report uniform.

Elke pagina had dezelfde kop om het rapport eenheid te geven.

kopbalnm.

They cheered loudly when their teammate scored with a diving header.

Ze juichten luid toen hun ploeggenoot scoorde met een vliegende kopbal.

kop-nm.

Each sheet in your spreadsheet has its own header and footer.

Elk werkblad in de spreadsheet heeft een eigen kop- en voettekst.

titelnm.

The program can also monitor page header or any content modifications.

Het programma kan ook pagina titel of inhoudwijzigingen monitoren.

pogingnf.

Conor Wilkinson (Gillingham) header from the centre of the box is saved in the top centre of the goal.

De poging vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant werd gestopt boven in het midden van het doel.

Verb
koppenv.

Search engines rank header text higher than other text.

Zoekmachines waarderen de teksten van koppen hoger dan andere teksten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

header: Examples and translations in context

Please add the company logo to the header on every page.

Voeg alsjeblieft op elke pagina het bedrijfslogo toe aan de kop.

The header often contains important information about the document's author.

De kop bevat vaak belangrijke informatie over de auteur van het document.

The text was formatted in alignment with the header for a neat appearance.

De tekst werd zo opgemaakt dat hij netjes uitgelijnd stond met de kop.

He customized the header to include the project name and client details.

Hij heeft de kop aangepast zodat de projectnaam en klantgegevens erin staan.

Make sure the header does not take up too much space on the page.

Zorg ervoor dat de kop niet te veel ruimte op de pagina inneemt.

To update the header, click on the document's top margin area.

Om de kop te wijzigen, klik je bovenaan in de marge van het document.

They included the mailing address in the header of every business letter.

Ze hebben het correspondentieadres in de kop van elke zakelijke brief opgenomen.

We are the first level agent of the cold header machine.

Wij zijn het eerste niveau agent van de koude kop machine.

See also:

column headerheader filetake a header
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "header"?
  • Find accurate translations for "header" in Dutch

    Explore various translations of "header" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "header" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "header" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "header" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "header" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "header" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store