halve

hæv
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of halve from English into Dutch

Verb

1.

reduction

tr.
reduce to half the original amount
tr.
  • The company plans to halve its carbon emissions by 2030.Het bedrijf is van plan om zijn CO2-uitstoot tegen 2030 te halveren.
2.

division

tr.
divide into two equal parts
tr.
  • Please halve the apple so we can share it.Snijd alsjeblieft de appel doormidden zodat we hem kunnen delen.
3.

math

intr.
make up half of something
intr.
de helft uitmaken van de helft vormen van
  • Women halve the workforce in this industry.Vrouwen maken de helft uit van het personeelsbestand in deze sector.
4.

sports

tr.TECH.UK
achieve a tie in golf
tr.TECH.UK
  • They managed to halve the match on the final hole.Ze wisten de wedstrijd op de laatste hole te halveren.
Add a suggestion |

Expressions with halve: examples in English and translations in Dutch

halveer het
The company decided to halve it to save costs.

Synonyms and analogies of halve in English

Examples of halve in a sentence

  • They decided to halve the budget for the project.
  • He decided to halve the sandwich for lunch.
  • The recipe says to halve the ingredients for a smaller portion.
  • The senior staff halve the committee's membership.
  • Only two teams halve the league's total entrants.
  • The players agreed to halve the round after a tough game.

Translations of "halve" in Context ordered by category and frequency

Verb
halverenv.

The athletes had to halve their running time in the second round.

De atleten moesten hun looptijd in de tweede ronde halveren.

It is crucial to halve it correctly before moving forward with the next phase.

Het is cruciaal om het goed te halveren voordat je doorgaat met de volgende fase.

To reduce expenses, the manager had to halve it across all departments.

Om de kosten terug te dringen, moest de manager het in alle afdelingen halveren.

If we halve the recipe, it will serve fewer people.

Als we het recept halveren, is het genoeg voor minder mensen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for halve:

  • reducerenv.
  • verminderenv.
  • gehalveerd
  • halvering

halve: Examples and translations in context

We need to halve our expenses to save money this month.

We moeten onze uitgaven halveren om deze maand geld te kunnen besparen.

She tried to halve her workload by delegating some tasks.

Ze probeerde haar werkdruk te halveren door een aantal taken uit te besteden.

Amsterdam recently decided to halve the number of district councils.

Amsterdam heeft onlangs besloten om het aantal deelraden te halveren.

This can mean that you halve the weights with which you train.

Dit kan betekenen dat je de gewichten waarmee je traint halveert.

We should halve the portion size to maintain a healthy diet.

We zouden de portiegrootte moeten halveren om een gezond eetpatroon te behouden.

We must halve it to fit the data into the limited space available.

We moeten het halveren om de gegevens in de beperkte beschikbare ruimte te laten passen.

See also:

halve it
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "halve"?
  • Find accurate translations for "halve" in Dutch

    Explore various translations of "halve" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "halve" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "halve" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "halve" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "halve" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "halve" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store