hacking

ˈhækɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hacking from English into Dutch,

Noun

1.

medical

a series of short, dry coughs
  • Her hacking kept her awake all night.Haar kriebelhoest hield haar de hele nacht wakker.
2.

cybercrime

TECH.
unauthorized attempts to bypass computer or network security
TECH.
hacken computerkraak cyberkraak
  • Hacking is illegal if you break into someone's account.Hacken is illegaal als je in iemands account inbreekt.
3.

creative tech

TECH.
playful or skillful solving of technical computer problems
TECH.
  • He enjoys hacking as a way to learn about computers.Hij houdt van hacken als manier om meer over computers te leren.

Adjective

1.

cough

harsh, dry, and spasmodic
  • He had a hacking cough all night.Hij had de hele nacht een krampachtige hoest.
2.

computer security

TECH.
related to unauthorized access to computers
TECH.
  • He is skilled in hacking techniques.Hij is bedreven in hacken technieken.
3.

motion

short, interrupted, or jerky
  • The engine made a hacking, jerky sound as it struggled to start.De motor maakte een schokkerig, stotend geluid terwijl hij moeite had om te starten.
Add a suggestion |

Expressions with hacking: examples in English and translations in Dutch

hacking coughn.
He had a hacking cough that kept him awake at night.
telefoonhacken
The scandal involved widespread phone hacking by journalists.
rijjasje
tweede jasje
He chose a hacking jacket for the countryside event.
computerhacken
He was arrested for computer hacking after breaking into the company database.
growth hacking
Growth hacking helped the app reach a million users fast.

Synonyms and analogies of hacking in English

Examples of hacking in a sentence

  • The nurse listened to the hacking and asked how long it had lasted.
  • The company reported hacking attempts on its servers overnight.
  • He was fired for hacking into the payroll system.
  • Weekend hacking with friends produced a working prototype by Sunday night.
  • Her hacking turned a broken router into a home sensor hub.
  • She does an hour of hacking before jumping practice.
hack
hæk
Verb
1.

productivity

tr.US
apply a trick to increase efficiency
tr.US
  • He hacked his schedule to save time.Hij paste zijn schema aan om tijd te besparen.
2.

computer intrusion

tr.TECH.
gain unauthorized access to data in a system or computer
tr.TECH.
  • She managed to hack into the company's server.Ze slaagde erin om in de server van het bedrijf te hacken
3.

alter technically

tr.TECH.
modify a computer program or system
tr.TECH.
  • He likes to hack old video game systems to improve their capabilities.Hij houdt ervan om oude videogamesystemen te hacken om hun mogelijkheden te verbeteren
Noun
1.

creativity

improvised solution to a problem
  • The hack fixed the issue temporarily.De hack loste het probleem tijdelijk op.
2.

efficiency

US
trick or shortcut to increase efficiency
US
truc mhandigheidje hack m
  • This hack saves time in the kitchen.Deze truc bespaart tijd in de keuken.
3.

cybersecurity

TECH.
illegal access to a computer network
TECH.
  • The hack compromised the company's data.De hack compromitteerde de gegevens van het bedrijf.

Expressions with hack: examples in English and translations in Dutch

rondscharrelen
rondhangen
He spent the afternoon hacking about in the garden.
experimenteren
rondprutsen
She decided to hack around with the new software.
hakken
He hacked away at the tree with an axe.
het aankunnen
het redden
She couldn't hack it in the competitive job market.
broodschrijverij doen
snel schrijven
She had to do hack writing to pay the bills.
hakken
He had to hack away at the thick branches.

Translations of "hacking" in Context ordered by category and frequency

Noun
hacknm.

I've spent a lifetime hacking and editing alien genetics.

Ik hack en bewerk al mijn hele leven alien genetica.

hackernm.

Can we track this hacking somebody down? Let's ask Nat.

Kunnen we deze hacker vinden? - We vragen het aan Nat.

Adjective / Participle
gehacktpp.

A different issue altogether is the risk of hacking.

Een heel ander geval is het risico om te worden gehackt.

hacken

Many argue that hacking grants an unfair advantage in online competitions.

Velen vinden dat hacken een oneerlijk voordeel oplevert bij online wedstrijden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hacking: Examples and translations in context

Strong internet security policies reduce the risk of hacking and viruses.

Strenge richtlijnen voor internetbeveiliging verkleinen de kans op hacks en computervirussen.

Perhaps at the same time I can also address this recent hacking incident.

Misschien kan ik dan ook praten over het recente hack incident.

Unconfirmed sources are reporting that the corporation was the target of a hacking.

Onbevestigde bronnen... meldt dat het bedrijf het doel was van een hack.

A hacking warning was issued to all users of the platform.

Er werd een waarschuwing voor een mogelijke hack uitgegeven aan alle gebruikers van het platform.

Setting up a mirror site can help protect against data loss or hacking.

Het opzetten van een mirrorsite kan helpen om je beter te beschermen tegen dataverlies of hacks.

Perhaps at the same time I can also address this recent hacking incident.

Misschien kan ik dan ook praten over het recente hack incident.

She took anticipatory precautions to protect her data from hacking attempts.

Ze nam bij voorbaat voorzorgsmaatregelen om haar gegevens te beschermen tegen hackers.

The downside is that they're also more susceptible to hacking.

Het nadeel is dat ze ook vatbaarder zijn voor hackers.

See also:

growth hackingphone hackingcomputer hackinghacking jacket
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "hacking"?
  • Find accurate translations for "hacking" in Dutch

    Explore various translations of "hacking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hacking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hacking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hacking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hacking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hacking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store