Translation of hack off from English into Dutch
Phrasal verb
cutting
- He used a saw to hack off the branch.Hij gebruikte een zaag om de tak af te hakken.
annoyance
- Her constant complaints really hack me off.Haar constante klachten irriteren me echt.
Synonyms and analogies of hack off in English
Examples of hack off in a sentence
They had to hack off the damaged part of the fence. His rude remarks really hack off the team. Loud noises early in the morning hack me off.
Translations of "hack off" in Context ordered by category and frequency
They had to hack off the padlock because nobody could find the key.
Ze moesten het hangslot afhakken omdat niemand de sleutel kon vinden.
Rescuers had to hack off debris pieces to reach the trapped dog.
Hulpverleners moesten brokstukken afhakken om bij de opgesloten hond te komen.
The workers had to hack off the excess metal before welding the plates.
De arbeiders moesten het overtollige metaal afhakken voordat ze de platen lastten.
They can hack off both my hands, and it's all the same.
Ze kunnen mijn beide handen afhakken, en het is allemaal hetzelfde.
Other translations for hack off:
- afsnijdenv.
- afzagenv.
hack off: Examples and translations in context
We could hang it in the garage, hack off what we need.
We kunnen ze in de garage hangen en er stukken afhakken.
They may hack off your ears, or even string you up by your...
Zij kunnen afhakken je oren, of je ophangen aan je...
They can hack off both my hands, and it's all the same.
Ze kunnen mijn beide handen afhakken, en het is allemaal hetzelfde.
Leaves Diamond no choice but to hack off his own foot.
Waardoor Diamond geen andere keus heeft dan zijn eigen voet afhakken.
You normally hack off a limb, Limbo.
Je wordt soft, Limbo. Normaal zou je een hand afhakken.
You normally hack off a limb, Limbo.
Je wordt soft, Limbo. Normaal zou je een hand afhakken.
See also: