hack

hæk
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of hack from English into Dutch,

Related topics:

Verb

1.

productivity

tr.US
apply a trick to increase efficiency
tr.US
  • He hacked his schedule to save time.Hij paste zijn schema aan om tijd te besparen.
2.

computer intrusion

tr.TECH.
gain unauthorized access to data in a system or computer
tr.TECH.
  • She managed to hack into the company's server.Ze slaagde erin om in de server van het bedrijf te hacken
3.

alter technically

tr.TECH.
modify a computer program or system
tr.TECH.
  • He likes to hack old video game systems to improve their capabilities.Hij houdt ervan om oude videogamesystemen te hacken om hun mogelijkheden te verbeteren

Noun

1.

creativity

improvised solution to a problem
  • The hack fixed the issue temporarily.De hack loste het probleem tijdelijk op.
2.

efficiency

US
trick or shortcut to increase efficiency
US
truc mhandigheidje hack m
  • This hack saves time in the kitchen.Deze truc bespaart tijd in de keuken.
3.

cybersecurity

TECH.
illegal access to a computer network
TECH.
  • The hack compromised the company's data.De hack compromitteerde de gegevens van het bedrijf.
Add a suggestion |

Expressions with hack: examples in English and translations in Dutch

rondscharrelen
rondhangen
He spent the afternoon hacking about in the garden.
experimenteren
rondprutsen
She decided to hack around with the new software.
hakken
He hacked away at the tree with an axe.
het aankunnen
het redden
She couldn't hack it in the competitive job market.
broodschrijverij doen
snel schrijven
She had to do hack writing to pay the bills.
hakken
He had to hack away at the thick branches.

Images of hack

  • hack: tool used for chopping or cutting
    (tools) hakmes
  • hack: vehicle for hire, especially a taxi
    (transportation) taxi

Synonyms and analogies of hack in English

Examples of hack in a sentence

  • They hacked the process to achieve better results.
  • He tried to hack the bank's database.
  • They learned how to hack into the network.
  • She learned to hack into the system for fun.
  • They tried to hack the software to add new features.
  • She hacked the ice to clear a path.

Translations of "hack" in Context ordered by category and frequency

Verb
hackenv.

In just one night, he brewed up a daring plan to hack everything legally.

In één nacht had hij een stoutmoedig plan bekokstoofd om alles legaal te hacken.

hakkenv.

He began to hack away at the thick branches with his heavy axe.

Hij begon met zijn zware bijl flink in de dikke takken te hakken.

Noun
hacknm.

He found a clever hack to fix the broken chair quickly.

Hij vond een handige hack om de kapotte stoel snel te maken.

prutsernm.

He's an untalented hack who stole the love of my life.

Een talentloze prutser die de liefde van m'n leven inpikte.

Adjective / Participle
gehacktpp.

The company issued a warning after they hack their website two times.

Het bedrijf gaf een waarschuwing uit nadat hun website twee keer was gehackt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

hack: Examples and translations in context

You've got to have nerve to hack a government website like that.

Je moet het lef hebben om zo'n overheidswebsite te hacken.

They constantly hack our database to get that kind of access.

Ze hacken constant onze database om dat soort toegang te krijgen.

His attempt to hack the code will destroy the entire simulation.

Zijn poging om de code te hacken vernietigt de hele simulatie.

Said it was the one hard drive nobody could hack or subpoena.

Het was de enige harde schijf die niemand kon hacken of dagvaarden.

We hack their phone system so all calls come to us.

We hacken hun telefoon en alle gesprekken komen bij ons.

We'll never hack these robots without the man that created them.

Die robots hacken we nooit zonder de man die ze gemaakt heeft.

With one swing, the lumberjack managed to hack off the rotten limb.

Met één zwaai wist de houthakker de verrotte tak af te hakken.

During the battle, he managed to hack to death several attackers with his axe.

Tijdens de strijd wist hij met zijn bijl meerdere aanvallers aan stukken te hakken.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "hack"?
  • Find accurate translations for "hack" in Dutch

    Explore various translations of "hack" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "hack" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "hack" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "hack" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "hack" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "hack" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store