Translation of gate from English into Dutch
Noun
Verb
installation
furnish with a gate- They gated the entrance to the garden.Ze voorzagen de ingang van de tuin van een hek.
punishment
- She was gated for breaking curfew.Ze werd binnengehouden omdat ze de avondklok had overtreden.
Expressions with gate: examples in English and translations in Dutch
Images of gate

(entrance) poort 
(architecture) poort 
(aviation) gate
Synonyms and analogies of gate in English
Examples of gate in a sentence
We waited by the gate for the tour to start. The garden gate was painted green. He opened the gate to let the dog out. The OR gate failed to produce the correct output. Engineers tested the new gate for efficiency. The gate was crowded with passengers waiting to board.
She checked the departure board to find her gate. The concert's gate exceeded expectations. High ticket prices boosted the gate. The gate for the match was surprisingly low. They expected a larger gate for the festival. The gate was clogged, halting production. Engineers inspected the gate for any blockages. The city gated the playground after dark. They plan to gate the private road. They gated the reservoir at dawn. Engineers gated the pipeline to start repairs. He was gated for the entire weekend. The students were gated after the incident.
acr: gifted and talented education
- He joined the GATE program to learn more.Hij deed mee aan het GATE-programma om meer te leren.
abr: Graduate Aptitude Test in Engineering
- He studied hard for the GATE.Hij studeerde hard voor de GATE.
Translations of "gate" in Context ordered by category and frequency
Only authorized personnel may enter the restricted area beyond this gate.
Alleen bevoegde medewerkers mogen de verboden zone achter deze poort betreden.
The duty-free shop near the gate is always crowded with tourists.
De taxfree winkel bij de gate zit altijd stampvol met toeristen.
The gate began to swing open slowly with a creaking noise.
Het hek begon langzaam open te zwaaien met een krakend geluid.
The ornate grille added elegance to the garden gate entrance.
Het sierlijke hekwerk gaf de toegangspoort tot de tuin extra allure.
A garden gate often marks the entrance to a peaceful retreat.
Een tuinhek markeert vaak de toegang tot een plek van rust.
Other translations for gate:
- stadspoortnf.
- deurnf.
- ingangnm.
- poortjenn.
- hekjenn.
- slagboomnm.
- sluisnf.
- opkomstnf.
gate: Examples and translations in context
The large iron gate of the cattle pen creaked as it opened.
De grote ijzeren poort van de veekraal kraakte toen hij openging.
The gate is locked to keep out unwanted guests during the night.
De poort wordt's nachts afgesloten om ongewenste gasten buiten te houden.
They installed a fenced gate as the main entrance to their property.
Ze plaatsten een omheinde poort als hoofdtoegang tot hun terrein.
Visitors must pass through a guarded gate to enter the walled community.
Bezoekers moeten langs een bewaakte poort om de ommuurde woonwijk binnen te komen.
The fortress had an impenetrable gate that kept all intruders out.
Het fort had een ondoordringbare poort die alle indringers buiten hield.
They checked everyone's leave pass at the gate before allowing exit.
Bij de poort controleerden ze ieders verlofpas voordat ze iemand lieten gaan.
A bearer stood at the gate, waiting to deliver important documents.
Bij de poort stond een bode te wachten om belangrijke documenten te bezorgen.
A sprayed metal gate requires less maintenance compared to a brushed one.
Een gespoten metalen poort vergt minder onderhoud dan een geschilderde met de kwast.
See also:
