Translation of forward from English into Dutch
Adverb
direction
at or towards the front of something- She stepped forward to address the crowd.Ze stapte naar voren om de menigte toe te spreken.
progress
in the usual direction of progress- The project is moving forward as planned.Het project verloopt voorspoedig zoals gepland.
time
into the future- We need to plan forward for next year.We moeten vooruit plannen voor volgend jaar.
Adjective
directional
directed or facing towards the front- He took a forward step.Hij deed een voorwaartse stap
progress
progressing in the desired direction- The project is making forward progress.Het project boekt vooruitgaande voortgang.
time
relating to or expected to happen in the future- The committee discussed forwarding plans for next year.De commissie besprak toekomstige plannen voor volgend jaar.
Verb
transfer
send something onward to another person or place- Please forward the package to my new address.Stuur het pakket alstublieft door naar mijn nieuwe adres.
progress
advance or promote a cause or project- We need to forward our plans for the event.We moeten onze plannen voor het evenement bevorderen.
Noun
communication
- I received a forward from my colleague.Ik ontving een doorgestuurd bericht van mijn collega.
sports
player focused on scoring in sports- The forward scored the winning goal.De aanvaller scoorde het winnende doelpunt.
Expressions with forward: examples in English and translations in Dutch
Images of forward
(maritime) voorsteven
Synonyms and analogies of forward in English
Examples of forward in a sentence
He leaned forward to hear better. We are looking forward to the future. The car moved forward slowly. Looking forward, we anticipate many changes. The project will move forward after approval. The car moved in a forward direction.
She gave a forward glance. The negotiations showed forward movement by noon. We need a forward step before the deadline. The budget includes forward estimates for the next three years. They adopted a forward strategy for the coming season. His forward ideas impressed the research team. The course is too forward for most beginners. Her forward comments made the meeting uncomfortable. The forward questions caught the interviewee off guard. Please forward the invoice to accounting. Forward the email to your manager now. They aim to forward the initiative by next year. Efforts to forward the project have been successful. She sent me a forward of the invitation. The forward contained important updates about the meeting. The team's forward was injured during the match. As a forward, she excelled in scoring goals. The company entered a forward to secure currency rates. Investors use a forward to hedge against market volatility. The forward was damaged in the storm. Repairs were needed at the forward after the collision.
Translations of "forward" in Context ordered by category and frequency
Good architects use forward thinking to create sustainable and efficient buildings.
Goede architecten denken vooruit om duurzame en efficiënte gebouwen te creëren.
The dog shot forward the instant it saw its owner approaching.
De hond vloog naar voren zodra hij zijn baasje zag aankomen.
The fruition of their goals motivated them to keep pushing forward.
Het behalen van hun doelen motiveerde hen om steeds verder te gaan.
Full power to forward shield generators and maintain course and speed.
Alle energie naar de voorste schilden, behoudt koers en snelheid.
I will forward some pages to you through the copy department.
Ik zal wat pagina's naar jullie doorsturen voor de kopie afdeling.
Teachers forward absence notes directly to the school attendance officer each day.
Docenten sturen de briefjes over afwezigheid elke dag rechtstreeks naar de leerplichtambtenaar.
They were disappointed when the forward shot wide in the final moments.
Ze waren teleurgesteld toen de aanvaller in de slotseconden naast schoot.
Fans cheered loudly when the forward performed a spectacular bicycle kick.
De fans juichten luid toen de spits een schitterende omhaal uitvoerde.
Other new, innovative and client-centric solutions will be added going forward.
Op termijn zullen hier nieuwe, innovatieve en klantgerichte oplossingen aan toegevoegd worden.
This vent connects to the forward hold.
Deze koker loopt naar de boeg.
forward: Examples and translations in context
The horse could leap forward over every hurdle in the competition.
Het paard kon bij iedere hindernis een krachtige sprong vooruit maken.
The car stalled because the forward gear was not engaged fully.
De auto sloeg af omdat de vooruit niet volledig was ingeschakeld.
Every good story needs a protagonist who drives the plot forward.
Elke goede vertelling heeft een hoofdpersoon die het verhaal vooruit stuwt.
Don't forget to turn the clock forward this weekend.
Vergeet dit weekend niet de klok een uur vooruit te zetten.
He shifted the car into forward gear and started driving.
Hij zette de auto in de vooruit en begon te rijden.
He struggled to find the forward gear in the unfamiliar vehicle.
Hij had moeite om in de onbekende wagen de vooruit te vinden.
The driver quickly shifted from reverse to forward gear on the ice.
De bestuurder schakelde op het ijs snel van achteruit naar vooruit.
You need to push forward even if the road looks difficult ahead.
Je moet blijven doorgaan, ook als de weg vooruit moeilijk lijkt.
See also: