flatmate

ˈflætˌmeɪt
Translation Definition
NEW

Translation of flatmate from English into Dutch

Noun

shared living

RareUK
person sharing a flat or apartment
RareUK
huisgenoot mflatgenoot appartementgenoot
  • My flatmate and I split the rent.Mijn huisgenoot en ik delen de huur.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of flatmate in English

Examples of flatmate in a sentence

  • I often cook dinner with my flatmate.

Translations of "flatmate" in Context ordered by category and frequency

Noun
huisgenootnm.

He had a dust-up with his flatmate about always paying the utility bills late.

Hij kreeg ruzie met zijn huisgenoot over het steeds te laat betalen van de rekeningen.

Apparently, he has a crush on his flatmate and doesn't know what to do.

Blijkbaar is hij verliefd op zijn huisgenoot en weet hij niet wat hij moet doen.

kamergenootnm.

Her flatmate hasn't seen her since last week.

Haar kamergenoot heeft haar een week niet gezien.

Who'd want me for a flatmate?

Wie wil nu mijn kamergenoot zijn?

huisgenotenf.

I'm sorry, I didn't realize he had a flatmate.

Ik wist niet dat hij 'n huisgenote had.

Sophie was my girlfriend's flatmate.

Sophie was de huisgenote van m'n vriendin.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for flatmate:

  • flatgenoot

flatmate: Examples and translations in context

My flatmate is bone idle; he lets dirty dishes pile up for days.

Mijn huisgenoot is doodlui; hij laat vuile borden dagenlang opstapelen.

I had a bust-up with my flatmate about the unpaid electricity bill.

Ik kreeg ruzie met mijn huisgenoot over de onbetaalde elektriciteitsrekening.

Maybe she'd had a row with her boyfriend or flatmate or...

Misschien had ze ruzie met haar vriend of huisgenoot of...

No one knows where she is, including her flatmate.

Niemand, zelfs ook haar huisgenoot, weet waar ze is.

News feed - you're the flatmate who keeps leading him astray.

O, nieuwsflits, jij bent die huisgenoot die hem steeds afleidt.

Her flatmate hasn't seen her since last week.

Haar kamergenoot heeft haar een week niet gezien.

Unlike you, he doesn't have a flatmate in the mortuary, whose mangled body bears signs of torture.

Hij heeft geen huisgenote in het lijkenhuis, wier verminkte lichaam tekenen van marteling vertoont.

Because her flatmate very clearly heard her say,

Omdat haar huisgenote haar heel duidelijk hoorde zeggen:

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "flatmate"?
  • Find accurate translations for "flatmate" in Dutch

    Explore various translations of "flatmate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "flatmate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "flatmate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "flatmate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "flatmate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "flatmate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store