Translation of first impression from English into Dutch
Noun
social interaction
initial perception when meeting someone for the first time- Her first impression of him was very positive.Haar eerste indruk van hem was zeer positief.
perception
initial feeling or thought about someone or something- Her first impression of the city was very positive.Haar eerste indruk van de stad was zeer positief.
Examples of first impression in a sentence
A first impression can be hard to change. My first impression of the book was not great. His first impression of the new job was overwhelming.
Translations of "first impression" in Context ordered by category and frequency
A good showreel can make a strong first impression on filmmakers.
Een sterke showreel kan een krachtige eerste indruk maken op filmmakers.
They cleaned the front entrance to make a good first impression.
Ze maakten de hoofdingang schoon om een goede eerste indruk te geven.
A film will give you a first impression of the city.
Een filmpje geeft je al een eerste impressie van de stad.
Anyway, the first impression of this product was very good.
Maargoed, de eerste impressie van dit product was heel goed.
The first impression from the drive yesterday was good.
Het eerste gevoel gisteren was goed.
The first impression of the generous space is likely to be surprise
Het eerste gevoel dat het royale interieur opwekt, is ongetwijfeld verrassing.
Other translations for first impression:
- eerste kennismakingnf.
- eerste afdruknm.
first impression: Examples and translations in context
Making a strong first impression can open many doors in business.
Een sterke eerste indruk maken kan veel deuren openen in het zakenleven.
A well-fitted two-piece suit can make a great first impression.
Een goed passend tweedelig pak kan een geweldige eerste indruk maken.
A clean and inviting shopfront creates a positive first impression.
Een schone en uitnodigende gevel zorgt voor een positieve eerste indruk.
His first impression about her intelligence changed after their conversation.
Zijn eerste indruk van haar intelligentie veranderde na hun gesprek.
Always remember that your first impression can influence future opportunities.
Onthoud altijd dat je eerste indruk invloed kan hebben op toekomstige kansen.
The revamp of the hotel lobby created a welcoming first impression for guests.
De metamorfose van de hotellobby zorgde voor een gastvrije eerste indruk bij bezoekers.
Their first impression of the restaurant was positive due to the friendly staff.
Hun eerste indruk van het restaurant was positief door het vriendelijke personeel.
A well-spoken individual tends to make a strong positive first impression.
Een welbespraakt persoon maakt meestal een sterke, positieve eerste indruk.
See also: