filter

ˈfɪltər
filter: device that separates substances from a fluid or gas
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of filter from English into Dutch,

Related topics:

Noun

1.

cleaning device

device that separates substances from a fluid or gas
  • The water filter needs to be replaced regularly.Het waterfilter moet regelmatig worden vervangen.
2.

smoking

device in cigarettes to absorb impurities
  • The cigarette filter reduces tar intake.De sigarettenfilter vermindert de teerinname.
3.

technology

TECH.
electronics or software that removes unwanted signals
TECH.
  • The audio filter improved the sound quality.De audiofilter verbeterde de geluidskwaliteit.

Verb

1.

purification

tr.
separate impurities by forcing liquid through a porous barrier
tr.
  • The water was filtered to remove contaminants.Het water werd gefilterd om verontreinigingen te verwijderen.
2.

senses

intr.
light or sound entering weakly or slowly
intr.
  • Sunlight filtered through the curtains.Zonlicht filterde door de gordijnen.
3.

news

intr.
gradually reach people as information
intr.
  • The news filtered through to everyone.Het nieuws sijpelde tot iedereen door.
4.

motorcycle

intr.TECH.UK
ride a motorcycle between lanes
intr.TECH.UK
  • He filtered through the traffic on his bike.Hij reed met zijn motor tussen het verkeer door.
Add a suggestion |

Expressions with filter: examples in English and translations in Dutch

doordringen
doorsijpelen
The new policy will filter down to all employees soon.
filteren
uitfilteren
The software can filter out spam emails.
doordringen
bekend worden
News of the event began to filter through the crowd.
binnendringen
binnensijpelen
The crowd began to filter into the auditorium.
zonder filter
zonder blad voor de mond
He acted without a filter during the discussion.
koffiefilter
She placed a coffee filter in the brewer before adding the grounds.

Images of filter

  • filter: device that separates substances from a fluid or gas
    (cleaning device) filter
  • filter: device in cigarettes to absorb impurities
    (smoking) filter
  • filter: translucent object in photography to remove colors
    (photography) filter

Synonyms and analogies of filter in English

Examples of filter in a sentence

  • He installed a filter to purify the air.
  • He removed the filter to get a stronger hit.
  • Filters are essential for reducing harmful substances.
  • The filter blocked out the background noise.
  • A new filter was installed to enhance the image clarity.
  • He applied a black-and-white filter to the video.

Translations of "filter" in Context ordered by category and frequency

Noun
filternm.

Look at the insertion area where they placed the new filter.

Kijk naar de plek waar ze het nieuwe filter hebben geplaatst.

filter-n.

Use the filter and search function in order to find a specific recipe.

Gebruik de filter- en zoekfunctie om een specifiek recept te vinden.

Verb
filterenv.

In her physiology course, she studied how kidneys filter blood.

In haar cursus fysiologie bestudeerde ze hoe de nieren het bloed filteren.

zuiverenv.

The kidneys filter waste matter from the blood to create urine.

De nieren zuiveren het bloed van afvalstoffen om urine te vormen.

doordringenv.

The new policy details will filter through the department gradually.

De details van het nieuwe beleid zullen geleidelijk in de afdeling doordringen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

filter: Examples and translations in context

Engineers designed a filter to remove silt from the water supply.

Ingenieurs ontwierpen een filter om slib uit het drinkwater te verwijderen.

The coffee tasted smoother because it was brewed through the filter carefully.

De koffie smaakte zachter omdat hij zorgvuldig door het filter was gezet.

Voices passed through the filter and became clearer on the recording.

Stemmen gingen door het filter en klonken daardoor helderder op de opname.

The lint collected in the dryer filter after multiple loads of laundry.

Na meerdere wasbeurten verzamelde zich pluizens in het filter van de droger.

The wine was clarified through the filter to remove sediments.

De wijn werd door het filter geklaard om droesem te verwijderen.

The spraying hose was used to clean the filter thoroughly.

De sproeislang werd gebruikt om het filter grondig schoon te maken.

Coffee grounds left behind clogging the filter can affect the flavor.

Achtergebleven koffiedik dat het filter verstopt, kan de smaak aantasten.

Light shining through the filter created colorful patterns on the wall.

Licht dat door het filter scheen, vormde kleurrijke patronen op de muur.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "filter"?
  • Find accurate translations for "filter" in Dutch

    Explore various translations of "filter" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "filter" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "filter" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "filter" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "filter" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "filter" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store