Translation of fancy from English into Dutch
Adjective
Verb
attraction
- She really fancies him.Ze valt echt op hem.
Noun
emotion
- She had a sudden fancy for ice cream.Ze had plotseling zin in ijs.
mind picture
- Her fancy created vivid worlds in her mind.Haar verbeelding creëerde levendige werelden in haar geest.
Expressions with fancy: examples in English and translations in Dutch
Images of fancy
(food) gebakje 
(jewelry) gekleurde diamant
Synonyms and analogies of fancy in English
Examples of fancy in a sentence
They served the dessert on fancy plates. She wore a fancy dress to the gala. The restaurant served fancy dishes. The restaurant served fancy dishes with exquisite presentation. Do you fancy going out for dinner tonight? She didn't fancy the idea of a long walk.
I think he fancies her from the way he looks. Do you fancy going out with him? I fancy her to win the singing contest. Many fans fancy the underdog to take the trophy. Do you fancy a walk in the park? I fancy she will arrive late to the party. His fancy for vintage cars was well-known. A sudden fancy for travel took hold of her. His fancy led him to write stories. Children's fancy often knows no bounds. His fancy runs to simple, handmade furniture. The gallery reflected the collector's fancy for bright colors. He enjoyed a fancy with his afternoon coffee. The bakery displayed an array of colorful fancies. The fancy met monthly to discuss model trains. In Victorian times, the fancy of stamp collectors grew rapidly. The invitation needed less fancy and more readable text. Her wedding cake had too much fancy for the small reception. The auction featured a stunning fancy. Collectors seek out the most vibrant fancies. She composed a lively fancy for the piano recital. The fancy was a highlight of the evening concert.
Translations of "fancy" in Context ordered by category and frequency
She styled her pixie with some curls for a fancy event.
Ze stylde haar pixie met wat krullen voor een chic feestje.
This pacifist stuff is real fancy but it's easy too.
Al dat pacifisme is wel mooi, maar ook lekker makkelijk.
The souvenir looked fancy, but it wasn't worth a red cent.
Het souvenir zag er duur uit, maar het was geen cent waard.
She decorated her fancy house with expensive artwork and designer furniture.
Ze richtte haar luxe woning in met dure kunstwerken en designmeubels.
The queen attends village festivals incognito when the fancy takes.
De koningin bezoekt dorpsfeesten incognito wanneer zij daar zin in heeft.
Anything she doesn't fancy ends up in the storage.
Alles wat ze niet wil, belandt in de opslag.
I'm happy to be the girl if you fancy a dance.
Ik wil wel het meisje zijn als u wilt dansen.
Some of my lunatics fancy themselves kings.
Sommige van m'n gekken denken dat ze koning zijn.
fancy: Examples and translations in context
She folded the starch napkins carefully for the fancy dinner setup.
Ze vouwde de gesteven servetten zorgvuldig op voor het chique diner.
They only open their wallets when it comes to fancy restaurants.
Ze trekken alleen de portemonnee als het om chique restaurants gaat.
Tourists often pay through the nose for drinks in that fancy bar.
Toeristen betalen zich vaak blauw aan drankjes in die chique bar.
Their wedding must have cost a pretty penny with that fancy venue.
Hun bruiloft moet een hoop geld gekost hebben met die chique locatie.
The fancy shop's window showcased beautiful evening gowns last night.
De etalage van de chique boetiek toonde gisteravond prachtige avondjurken.
They won the lottery and feasted like a king at fancy restaurants.
Ze wonnen de loterij en aten als een koning in chique restaurants.
The celebrity expected to get the red-carpet treatment at every fancy restaurant.
De beroemdheid verwachtte in elk chique restaurant de rode loper uitgerold.
He dribbled fudge sauce artistically over the cheesecake for a fancy look.
Hij sprenkelde de fudgesaus sierlijk over de cheesecake voor een chique uiterlijk.
See also: