Translation of fading from English into Dutch
Adjective
disappearance
slowly disappearing from view or memory- The fading memories of childhood lingered in her mind.De vervagende herinneringen aan de kindertijd bleven in haar gedachten hangen.
diminishing
gradually becoming less bright or strong- The fading light signaled the end of the day.Het vervagende licht signaleerde het einde van de dag.
strength
becoming weaker or less intense- His fading strength was evident as he struggled to lift the box.Zijn afnemende kracht was duidelijk toen hij moeite had om de doos op te tillen.
Noun
appearance
gradual loss of color or brightness- The fading of the painting was noticeable.Het vervagen van het schilderij was merkbaar.
decline
gradual disappearance or decline- The fading of traditional practices is a concern for many.De verdwijning van traditionele gebruiken baart velen zorgen
technology
- The fading affected the quality of the broadcast.De vervaging beïnvloedde de kwaliteit van de uitzending.
Expressions with fading: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of fading in English
Examples of fading in a sentence
Her fading beauty was captured in the old photograph. The fading sound of the music marked the end of the party. His fading memory made it hard to recall past events. Her fading memory made it hard to recall names. The fading of the curtains was due to sunlight. Fading can affect the value of vintage items.
The fading of the paint was noticeable after a few years. There is a fading of interest in the old traditions. The fading of the light signaled the end of the day. He noticed the fading of her enthusiasm over time. Fading can cause interruptions in mobile networks. Engineers are working to minimize fading in satellite communications.
light or sound
gradually become less bright or loud- The music began to fade as the scene ended.De muziek begon te vervagen toen de scène eindigde.
diminishing
diminish in strength or clarity- The noise from the construction site started to fade as we walked away.Het geluid van de bouwplaats begon te vervagen toen we wegliepen
visibility
disappear slowly from view- The image on the screen faded away.Het beeld op het scherm verdween langzaam.
conflict
- They got into a fade after the game.Ze raakten in een gevecht na de wedstrijd.
hair
- He asked the barber for a fade.Hij vroeg de kapper om een fade.
golf term
- He hit a perfect fade towards the green.Hij sloeg een perfecte fade shot richting de green
Expressions with fade: examples in English and translations in Dutch
Translations of "fading" in Context ordered by category and frequency
The painting was sandwiched between glass panels to prevent fading.
Het schilderij werd tussen glasplaten geplaatst om verkleuring te voorkomen.
Want to protect your home and furnishings from fading due to sun exposure?
Wilt u uw woning en interieur beschermen tegen verbleking door fel zonlicht?
Her fading enthusiasm worried everyone about the project's progress.
Haar afnemende enthousiasme baarde iedereen zorgen over de voortgang van het project.
Confidence in central banks is fading - and for good reason.
Het vertrouwen in de centrale banken is vervaagd - en om goede redenen.
Carmine gives a vibrant red color to the fabric without fading quickly.
Karmijn geeft de stof een levendige, rode kleur die niet snel verbleekt.
Artists often lacquer their paintings to protect the colors from fading.
Kunstenaars lakken hun schilderijen vaak om de kleuren te beschermen tegen vervagen.
Other translations for fading:
- vervaging
fading: Examples and translations in context
A sunshield helps protect the dashboard from sun damage and fading.
Een zonnescherm helpt het dashboard te beschermen tegen zonneschade en verkleuring.
The window shade helps to protect furniture from fading due to sunlight.
Het rolgordijn helpt om de meubels te beschermen tegen verkleuring door de zon.
The paint contains synthesized pigments that provide extra durability and resistance to fading.
De verf bevat synthetische pigmenten die extra duurzaam zijn en beter bestand tegen verkleuring.
You should avoid using boil wash on colored clothes to prevent fading.
Je kunt beter geen kookwas gebruiken voor gekleurde kleding, om verkleuring te voorkomen.
The color is a durable paint, resistant to fading.
De kleur is van duurzame verf, bestand tegen verkleuring.
Please don't scrape the wound to avoid infection and color fading.
Schrap alsjeblieft de wond niet om infectie en verkleuring te voorkomen.
These shampoos have lower levels of surfactants, which reduces fading.
Deze shampoos hebben minder tensioactieve stoffen, wat verkleuring reduceert.
From the minimal evidence of fading, I'd say two years max.
Vanwege de geringe verkleuring, zou ik zeggen op z'n hoogst twee jaar.
See also: